Тексты и стереотипы

Вообще велика сила первых текстов, прочитанных до 12 лет.

Формируют стереотипы будь здоров.

Допустим, кто же такие англичане - базовое понятие впитывается с "Маленьким оборвышем" и "Принцем и нищим".

На всех французах отблеск Д’Артаньяна.

Про американцев вообще молчу, для мальчика читавшего в детстве Густава Эмара и Карла Мэя, вопрос иначе и не стоял - сброд "понаехавших" к Винниту на родину.

Про евреев , спасибо Николаю Васильевичу - с "Тарасом Бульбой", - всё толково объяснил, что они тоже люди, но явно от другой какой-то обезьяны.

А ляхи враги конечно вечные, но женщины у них самые красивые.

В раннем детстве моё восприятие США как страны, где корпорации скупают патенты и прячут их в сейф (тормозят технологическое развитие)  было полностью обусловлено американской НФ.

И переломить стереотип было довольно сложно.

Так же и Голливуд воспринимал исключительно, как сборище полупидарасов, после прочтения романа фантаста Беляева (названия не помню).Впрочем потом подобное восприятие только укрепилось благодаря Гарольду Роббинсу.

А вот мои любимые в раннем детстве книжки:

Вообще за моим чтением следила старшая сестра и никакой классики она мне принципиально не давала читать (разве я сам ознакомился с "Милым другом" Мопассана), как и всякой чуши из “Библиотеки пионэра” etc.

• Гринвуд "Маленький оборвыш" и Мало "Без семьи"
• Марк Твен "Принц и нищий"(в пересказе Чуковского) и "Приключения Том Сойера"
• "Робинзон Крузо" в пересказе Чуковского
• "Маленький лорд Фаунтлерой" Френсис Бернет
• "Золотой ключик"  А.Толстого
• -Беккер "Мифы древнего мира"
• Рони-старший "Борьба за огонь" и "Пещерный лев"
• Сказки Ш.Перро и братьев Гримм
• Сказки Пушкина
• "Стихи и сказки" Корней Чуковский
• "Сравнительные жизнеописания" Плутарх (детская редакция)
• "Одиссея", "Илиада", Мифы Древней Греции (детская редакция)
• Майн Рид "Морской волчонок", "Всадник без головы" , "Белый вождь", "Белая перчатка", "Затеряные в океане"
• Буссенар "Капитан Сорви-голова"
• Стивенсон "Остров сокровищ" и "Черная стрела" (в переводе Н.Чуковского)
• Вальтер Скотт "Айвенго" и "Квентин Дорвад"
• Н.В. Гоголь “Тарас Бульба”
• Дюма "Три мушкетера" , "Граф Монте-Кристо" и "Королева Марго"
• Николай Чуковский "Водители фрегатов","Капитан Джемс Кук","Повесть о Лаперузе","Путешествие капитана Крузенштерна"
• Сетон-Томпсон "Рассказы о животных"
• Волков “Урфин Джюс”
• Жюль Верн "Таинственный остров","Дети капитана Гранта"
• Штильмарк "Наследник из Калькутты"
• Некрасов "Приключение капитана Врунгеля"
• Киплинг "Книга джунглей" и "Рики-тики-тави"
• Конан-Дойль "Плящущие человечеки" и др.рассказы в переводе Н.Чуковского
• инженеры Ганзелка и Зикмунд "Африка грез и действительности","К oхoтникам за черепами", "Там, за рекoю - Аргентина" и другие (всего было 7 томов)
• Джанни Родари "Чипполино"
• Гауф "Маленький Мук" и другие сказки
• Бианки "Рассказы о животных и птицах"
• Русские сказки из собраний Афанасьева
• Беляев "Человек-амфибия" и другие повести
• Джек Лондон "Белый клык" и "Сердца трех"
• Линдгрен "Карлсон", "Пепи длинный чулок"
• Джованьоли "Спартак"
• 20-томная антология современной фантастики (оранжевые и серые тома)
• И практически все ,что выходило в серии "библиотека приключений", с узорным орнаментом на обложках.
• + периодика : журналы "Техника-Молодежи" , "Вокруг Света", научно-популярные книжки из серии "Эврика"
• "Атлас офицера" 1947 г и "Атлас океанов" ГУНиО МО

К выше перечисленному сегодня добавил бы  наверное только серию о Хорнблаурере (Сесиль Форестер) и о капитане Джеке Обри (Патрика О Брайна).