Во-первых, приятно. Техника Молодежи, Знамя, Новый мир - как много говорят эти названия сердцу перестроечного дитя. Мама так вообще будет в восторге. Во-вторых, я не знаю молдаван, которые печатались бы в Знамени. В третьих, в одном номере с Шаровым - изумительно, учитывая, что Шаров прекрасный писатель.
Вкратце о новеллах. Почему взята "Бочка", понятно:-) Мы, молдаване, поем и танцуем, и все такое. Я сам, как хитрющий молдаван, прекрасно понимаю, чем можно выжать слезу бабло и признание из сурового русского сердца. Немного мамалыги, винца, якобы Балкан (а вообще, запомните - ну не Балканы это, не Балканы), цыганщины - хоп-хэй лала-лэй, - и вот уже растроганный белый маста лезет в карман за кошельком, пока ты танцешь хору. Но - "Лимонад" (новелла номер 2)?! Зауважал, зауважал.
С Рождеством-2.
January 8 2008, 10:52:38 UTC 11 years ago
January 9 2008, 08:00:19 UTC 11 years ago