Читая разнообразные книги и статьи по истории России, сталкиваюсь с регулярным неверным написанием названия русского государства – Российской Империи. Как правило, слово «империя» в этом названии пишут с маленькой буквы, будто это имя нарицательное, какая-то одна из империй, коих было немало в истории и все куда-то сгинули. На самом же деле – что совершенно очевидно – это часть имени собственного вполне конкретного государства, вследствие чего это слово должно неукоснительно писаться с прописной буквы: Империя. Между прочим, это то же самое, что и написание «Советский Союз» (а не «союз»), «Российская Федерация» (а не «федерация») – никто же не предполагает, что это лишь некий союз или некая федерация, а не часть названий соответствующих государств. Думается, что написание слова «империя» со строчной буквы было введено большевиками в качестве одной из мер по умалению её значения и дискредитации, преследовало цель отчуждения от исторической России подсоветского населения. Потом это стало нормой в советском языке, которая перешла по наследству (как и многое другое из советского багажа) в формально постсоветскую, но отнюдь не несоветскую РФ, для которой отсутствие живого исторического соотнесения с Российской Империей, её правовым строем и жизненно-бытовыми реалиями является чем-то само собой разумеющимся и даже чуть ли не «символом веры».
Читая разнообразные книги и статьи по истории России, сталкиваюсь с регулярным неверным написанием названия русского государства – Российской Империи. Как правило, слово «империя» в этом названии пишут с маленькой буквы, будто это имя нарицательное, какая-то одна из империй, коих было немало в истории и все куда-то сгинули. На самом же деле – что совершенно очевидно – это часть имени собственного вполне конкретного государства, вследствие чего это слово должно неукоснительно писаться с прописной буквы: Империя. Между прочим, это то же самое, что и написание «Советский Союз» (а не «союз»), «Российская Федерация» (а не «федерация») – никто же не предполагает, что это лишь некий союз или некая федерация, а не часть названий соответствующих государств. Думается, что написание слова «империя» со строчной буквы было введено большевиками в качестве одной из мер по умалению её значения и дискредитации, преследовало цель отчуждения от исторической России подсоветского населения. Потом это стало нормой в советском языке, которая перешла по наследству (как и многое другое из советского багажа) в формально постсоветскую, но отнюдь не несоветскую РФ, для которой отсутствие живого исторического соотнесения с Российской Империей, её правовым строем и жизненно-бытовыми реалиями является чем-то само собой разумеющимся и даже чуть ли не «символом веры».
January 13 2011, 22:37:09 UTC 8 years ago
Таких завалов в области психо-лингвистики много.
Deleted comment
January 14 2011, 08:25:39 UTC 8 years ago