Поймал себя на мысли, что очень давно не слышал этого выражения.
То есть среди людей, с которым общаюсь, так не говорят.
А как говорят?
Одни мои знакомые именуют $1000 "маленьким долларом" ("большой" = лимон). Другие - "килобаксом". Третьи - "штукой зелёных".
Хотя относительно недавно (года два назад, или даже позже) я от кого-то слышал - "тонна гринов". Уже не помню, при каких обстоятельствах.
)(
