Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov
Category:

нехорошее и сомнительное

Задремал за экраном. В течении нескольких секунд мне снилась толстая англоязычная книга литературно-художественного содержания под названием "Outface".

Проснувшись, гадал: что могло бы означать подобное словцо?

Аще кто знает живый англ.яз, хотелось бы знать мнение ваше.

Вдогон. Узнал, спасибо.

)(

oboguev

September 14 2005, 00:25:38 UTC 13 years ago

http://www.thefreedictionary.com/outface

slim_baby

September 14 2005, 00:29:11 UTC 13 years ago

http://www.rambler.ru/dict/enru/01/35/60.shtml

Anonymous

September 14 2005, 05:02:05 UTC 13 years ago

Приставка "out" перед глаголами имеет значение "пере". "Outsmart" -перехитрить, "оutdo" - сделать ( в значении "я его "сделал" ) etc. Самому можно придумать много таких. Очень удобно.
ольга

lapine

September 14 2005, 08:03:04 UTC 13 years ago

это что, надо мной в свое время во сне летала книга под названием "СОТОНИЗМ".

faceted_jacinth

September 14 2005, 08:28:10 UTC 13 years ago

outface [ ] 1) смутить, сконфузить пристальным / дерзким взглядом 2) держаться нагло, вызывающе; держаться смело, храбро встречать ( опасность и т.д. ) ((с) лингво 8)

c0nfigure

September 14 2005, 09:43:50 UTC 13 years ago

измордовать?