Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov
Category:
"Сказали мне, что эта дорога меня приведет к океану смерти, и я с полпути повернул обратно. С тех пор все тянутся передо мной кривые, глухие окольные пути..."


Довольно точное описание философской эволюции Хайдеггера - от первого тома ("половины") "Бытия и Времени" - через "поворот" - к "Holzwege" ("auf dem Holzwege" — "на ложном пути").

)(

Deleted comment

krylov

February 12 2006, 22:40:52 UTC 13 years ago

Как ни смешно, Стругацкие, "За миллиард лет до конца света". Откуда они её приватизировали - выясню.

azot

February 12 2006, 23:59:54 UTC 13 years ago

1. <...> слова из «Миллиарда лет...» – «Сказали мне, что эта дорога меня приведет к океану смерти, и я с полпути повернул обратно...» – это ваши слова или цитата, и если да, то чья? <...>

Это стихотворение «Трусость» японской поэтессы Ёсано Акико (1878-1941). Наш Вечеровский цитирует эти стихи не совсем точно.

Только почему "приватизировали"?

acrolect

February 13 2006, 05:51:37 UTC 13 years ago

По Вашей ссылке:
"Мы немного переделали его для наших нужд".

azot

February 13 2006, 16:23:14 UTC 13 years ago

И?

acrolect

February 13 2006, 17:05:57 UTC 13 years ago

Отож!

azot

February 13 2006, 17:46:14 UTC 13 years ago

Где такую траву берёте Почём опиум для народа?

acrolect

February 13 2006, 18:33:40 UTC 13 years ago

"Взять чужое и переделать для своих нужд" – это и есть "приватизировать" в современном значении. имхо.

azot

February 13 2006, 19:11:54 UTC 13 years ago

Я и говорю - "почём опиум для народа" - это приватизация основоположников марксизма-ленинизма?

acrolect

February 14 2006, 06:58:15 UTC 13 years ago

Кто на ком стоял кого приватизировал?

azot

February 14 2006, 16:09:02 UTC 13 years ago

Думаю, что никто (т.к. это не приватизация).

Anonymous

February 13 2006, 05:51:47 UTC 13 years ago

http://ru.wikipedia.org/wiki/Участник:Анатолий_Юркин/Критика_творчества_Стругацких

azot

February 13 2006, 16:23:52 UTC 13 years ago

Спасибо, поржал.

expp

February 12 2006, 22:50:39 UTC 13 years ago

Что-то в последнее время Вы редко в ЖЖ пишете.

hmyr

February 12 2006, 23:20:43 UTC 13 years ago

Хотел вам ответить цитатой из библии:
"Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои"
А потом подумал вот что.
Все таки Екклезиаст был русским..)

Anonymous

February 13 2006, 00:15:05 UTC 13 years ago

русским буддистом :)

arvi

February 13 2006, 09:10:01 UTC 13 years ago

   Нет. Буддизм даёт выход из колеса сансары. Экклезиаст же лишь распускает сопли. С буддизмом этот мудрейший еврей явно и близко не лежал.

acrolect

February 13 2006, 05:52:12 UTC 13 years ago

"Все хорошие люди - русские" (ц)

dragoman

February 13 2006, 06:08:01 UTC 13 years ago

Holzwege, согласно толкованию Бибихина, одного из самых проницательных переводчиков и исследователей творчества Хайдеггера, - это "лесные тропы". В книге "Разговоры с Мартином Хайдеггером" Бибихин приводит рассказ одного из знакомых Хайдеггера, когда они вдвоем гуляли по Шварцвальду, тов. Х. указал на тропинку и сказал что-то вроде (цитирую по памяти): "Как бы ни вилась тропка, гуляла взад-вперед, возвращалась назад, заходила в трясину, - всё равно выведет на торный путь" (или "к селению", точно не помню). Смысл этого образа таков: как бы ни был извилист путь человека (или его мысли), он все равно придет к некоему закономерному концу.

Поэтому, ув. тов. К., ваш тезис, к сожалению, не канаить. В данном случае :)

оптимист

alkonost_nm

February 13 2006, 08:41:02 UTC 13 years ago

Оптимист был товарищ Х. Не всем ведь дано пройти через трясину.

krylov

February 13 2006, 08:53:49 UTC 13 years ago

Думаю, тем же утешал себя и герой стихотворения.

В случае с Хайдеггером, однако, упования оказались тщетны: он так и не приступил к "Времени и бытию", несмотря на постоянные об этом разговоры.

oblomov_jerusal

February 14 2006, 14:54:39 UTC 13 years ago

http://www.deutsche-liebeslyrik.de/muller48.htm

ex_tukmakov517

February 13 2006, 10:29:47 UTC 13 years ago

Еще в строку - последнее хокку Басе:

В пути я занемог.
И все бежит, кружит мой сон
По выжженным полям.