Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov
Category:

наблюдательское

7 ноября относится к 4 ноября примерно как «старый новый год» к Новому году в текущей календарной версии.

То есть день, уже не отмечаемый (по историческим, так сказать, причинам), но памятный и местночтимый. Не выходной, но побухать всё равно повод есть.

)(

spitefulwitch

November 8 2009, 05:39:22 UTC 9 years ago

седьмого ноября более праздничное настроение, чем четвертого. Четвертое - непонятный праздник, в котором никто не увидел ничего кроме повода побухать.

dekorrdadlaire

November 8 2009, 07:59:59 UTC 9 years ago

Это уж кому что. Кто хотел праздника - был удовлетворён. (( ; Кто же алкал бухать (например, в силу привычки или особенностей развития), думаю, тоже.

1st_figure

November 8 2009, 08:07:00 UTC 9 years ago

Верно подмечено!
А как Вам мотив братства: http://don-borzini.livejournal.com/28294.html ?

robustov

November 8 2009, 09:23:23 UTC 9 years ago

Мне кажется. что Вы очень неплохо справились со сложнейшей задачей.
Задачей, уже успевшей попасть в анекдоты)
Очень кратко и четко сформулировали определение старого нового года.
И теперь можно наконец пробовать объяснять иностранцам значение "старый новый год".
Ну и 4 ноября тоже можно))