Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

Category:

Ещё одна речь того же автора

Оригинал взят у alex_mashin в Филиппика вторая
На конкурс речей против Саманты Пауэр им. Константина Крылова. Об Украине, к любым представителям обобщённого Запада.

Once, there was a great counry in Eastern Europe—Ukraine. Having roughly as much population than Spain and more territory, acquiring more than a proportionate share of industry and arable land upon leaving the Soviet Union, as well as its most valuable ports and recreational facilities but none of its debt, Ukraine had any chance to succeed and prosper.

As if this parting gift was not enough, all the twenty-two years of its independence, Ukraine received subsidies, credits, natural resources at low prices and trading preferences. If patriotism is measured by the deeds, not the words, then there were no greater Ukrainian patriots than in Moscow.

Russia not only paid independent Ukraine's bills but ignored alarming signals: the rise of radical nationalism and outright Nazism or the forced Ukrainisation.

That was to no avail. Ukrainian state steadily deteriorated tormented by corruption and discord.

Yet it was not given the opportunity to die a natural death or recover. Instead, Ukraine was killed, and killed by you. You tore Ukrainian state apart by sponsoring the coup and, as if that deadly blow was not enough, you are now ruining the situation by inspiring false hopes in Kievan junta and promising help that will never come.

Even as I speak, gangs of stormtroopers and thugs kill and rob people by hundred. Even now Kiev cowers in terror as people vanish without trace. Even now the remaining public (and now also private) property is plundered. Half of the country is rebelling against the government you installed in Kiev. At this very moment mobilised soldiers, betrayed from the beginning, demoralised, inadequately armed and supplied, march from one end of the country to the other, with ground burning under their feet, with but death or dishonour at the end of their path.

The blood that has been shed and more blood that will be is on your hands.

Look what you have done! You claimed you were Ukraine's protectors against Russia, but while Russia kept Ukraine alive, you killed it. So rejoice now.


Update, авторизованный перевод:
Когда-то в Восточной Европе была великая страна — Украина. С населением, примерно равным испанскому и большей площадью, приобретшая более чем пропорциональную долю промышленности и плодородной земли при выходе из Советского Союза, как и его наиболее ценные порты и курорты, но не долги, Украина имела все шансы достичь успеха и процветания.

Как если бы этого прощального подарка было недостаточно, все двадцать два года её независимости, Украина получала субсидии, кредиты, природные ресурсы по сниженным ценам и таможенные льготы. Если патриотизм измеряется делами, а не словами, не было больших украинских патриотов, чем в Москве.

Россия не только оплачивала независимость Украины, но и игнорировала тревожные признаки: подъём радикального национализма и откровенного нацизма или насильственную украинизацию.

Без толку. Украинское государство устойчиво деградировало, терзаемое коррупцией и раздорами.

Но ему не было дано возможности умереть своей смертью или поправиться. Вместо этого, Украина была убита, и убита вами. Вы разодрали украинское государство в клочья, устроив переворот, и, как если бы смертельного удара было недостаточно, сейчас окончательно губите положение, внушая киевской хунте ложные надежды и обещая помощь, которой не будет.

Прямо сейчас, банды штурмовиков и бандитов убивают и грабят людей сотнями. Примо сейчас Киев съёжился от ужаса, видя как люди исчезают без следа. Прямо сейчас остатки государственной (теперь и частной) собственности и денег разворовываются. Пол страны восстало против правительства, которое вы поставили в Киеве. В этот самый момент мобилизованные солдаты, с самого начала преданные, деморализованные, плохо вооружённые и снабжаемые, идут из одного конца страны вдругой, с землёй, горящей под их ногами, со смертью и бесчестьем, ждущими их в конце пути.

Уже пролитая кровь и большая кровь, которая ещё прольётся, на ваших руках.

Посмотрите на дело ваших рук! Вы утверждали, что были защитниками Украины от России, но в то время как Россия поддерживала жизнь Украины, вы её убили. Так радуйтесь теперь.

Прекрасно, я бы предложил отобрать лучшие и заслать ссылку в https://twitter.com/AmbassadorPower если бы не был уверен что его ведет какой-нибудь младший помощник третьего секретаря Представителя США в ООН.
Вот у человека горит душа за государство, хотя и не родное ему. как же там в кыеве без государства, сотни трупов каждый день, и ни одного милого сердцу каждого россиянина омоновца.

"мы их Начальникам давали деньги, давали, а Быдло все равно пришло и выкинуло начальство на мороз, неблагодарные холопы!"
Такого можно и на ставку взять.
Весь конкурс это попытка ремейка письма козаков турецкому султану?
Основания для переписки тут посущественней, но в целом похоже, да.
Тут английский довольно херовенький. Не говоря уже об общей бредовости.

Anonymous

March 18 2014, 19:44:57 UTC 5 years ago

Прекрасно! Такое стоило бы произнести хотя бы ради того, чтобы посмотреть на реакцию.
Конкурсанты говорят чистую правду в отличие от Саманты же. Не пойму в чем идея конкурса тогда.

Вот устроить в чужой стране руками ее же граждан ад, отправить на тот свет снайперами сотню человек и потом печься о ее неприкосновенности - это лицемерие высшей пробы.

Нам учиться и учиться. А мы только чеснок выдавливаем из себя очередной.

Deleted comment

Ещё один умник, игнорирующий мнение народа?

Deleted comment

Представляю: русский, базарю за мнение русского народа.

Нужно будет мнение еврейского народа, тебя спросят. Пока сиди тихо.

Anonymous

March 19 2014, 00:45:21 UTC 5 years ago

Фофудьеносненько. Почти что Герман Истоков.

Но все равно - отдает газетой Pravda.
"Прямо сейчас, банды штурмовиков и бандитов убивают и грабят людей сотнями. Примо сейчас Киев съёжился от ужаса, видя как люди исчезают без следа. Прямо сейчас остатки государственной (теперь и частной) собственности и денег разворовываются. Пол страны восстало против правительства, которое вы поставили в Киеве. В этот самый момент мобилизованные солдаты, с самого начала преданные, деморализованные, плохо вооружённые и снабжаемые, идут из одного конца страны вдругой, с землёй, горящей под их ногами, со смертью и бесчестьем, ждущими их в конце пути".
Неплохо так. Хотя предыдущий пост был лучше.
Этот "по толще". А если исходить из того, что Чуркин и Саманта знаютили не знают о решенных вариантах раздела Украины,
Прямо сейчас, банды штурмовиков и бандитов убивают и грабят людей сотнями.

Вибачте, будь ласка, що турбую Вас такими дрібницями, але чи не могли б Ви навести декілька конкретних фактів? Місце, де сталися злочини, імена зниклих та вбитих, відео або фотографії? Я так думаю, що для Вас то не буде складно: в наш час, коли камера є в кожному телефоні і стільниковий зв'язок працює повсюди, майже неможливо скоїти такі страшні злочини, не потрапивши на Youtube.

Дуже дякую за факти, що будуть наведені. Скоєні злочини мають бути покарані.
Не пиши на эльфийском, гуглтранслейт в помощь.
Вибачте будь ласка, але що Ви мали на увазі?
Мені дуже прикро це робити, але маю констатувати, що відповіді на просте (але дуже важливе!) питання у відведений час не було отримано. маю надію, що якщо відомості про страшні злочини, які описані у вищенаведеній промові, існують - то росіяни обов'язково опублікують іх. Злочини мають бути покарані.

Але шось підказує мені, що вищенаведена промова є тільки мімікрією під політичну заяву: добре зчеплені слова без змісту та підзмісту, та ще й не забезпечені фактами. "Культ карго" як він є, тільки у цьому випадку копіювали не форми літака, а пафос політика.

Вибачте будь ласка, але не вбачаю подальшого сенсу в спілкуванні - в пасивнному читанні включно.

Deleted comment


А взагалі, дуже дивно и дуже прикро споглядати дії російських націоналістів. Рано чи піздно російській націоналізм впадає в крайнощі шовінизму та починає вимагати пошкодити в правах "сепаратистів" та "іновірців" з метою забезпечити повноту прав "народа-богоносця". Заради цього російські націоналісти сприяють створенню машини репресій на державному рівні, або навіть приймають участь в побудові та застосовунню такої машини.

Коли "сепаратисти" та "іновірці" втікають від такої братерської любові, репресивна машина не зупиняеться. Але з точки зору машини всі націоналісти однакові: націоналізм незалежно від національності використувує одні й ті ж самі організаційни методи та риторіку. Тому неочікуванно для російських націоналістів (але дуже логічно з точки зору репресійного аппарату) вони сами стають об'єктом репресій. І тоді російські націоналісти починають волати: "А нас за що?"

Що я можу же сказати? Ми, українці, прикладаємо всі можливі і неможливі зусилля, щоби опинитися подалі від Вашої імперії, яка вочевидь знову набирає оберти. І розуміємо, що Вам під тією машиною жити, а ми та євреї будемо далеко. Терпіння Вам та вдачі. Ми помолимося за Вас.