Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

+

2

a_p

April 27 2017, 22:13:19 UTC 2 years ago

По-францзуски её зовут не Мари (Marie), а Марин (Marine).

ramtamtager

April 28 2017, 04:07:02 UTC 2 years ago

Как нам теперь всем стыдно....

sssshhssss

April 28 2017, 06:13:06 UTC 2 years ago Edited:  April 28 2017, 06:15:50 UTC

Мари - это её папа. Жан Мари Ле Пен.

То есть ошибка существенная. Сбивает с толку. Если конечно это не было задумано специально.

Но вообще-то Маша и Марина - разные имена. Мария - еврейское, врядли лепен назвал бы так свою дочь. То есть это ещё одна существенная ошибка.

ivanov_ivan

April 30 2017, 17:53:59 UTC 2 years ago

Есть мнение, что имя Мария произошло от древнеегипетского имени Мериамон (оно было и женским и мужским и обозначало возлюбленная (ый) Амоном) перешедшим в дрееврейское Мириам без ясной древнееврейской этимологии. Ну а от Мириам пошли разные Марии-Мери-Мари.
http://ivanov-ivan.livejournal.com/3525.html

sssshhssss

April 30 2017, 20:44:24 UTC 2 years ago

Возможно. Вряд ли евреи выдумали все эти "илья" и "иоанн", скорее заимствовали. Народ они маленький, переимчивый.

a_p

April 28 2017, 06:58:29 UTC 2 years ago

зря. Моё замечание было совершенно невинным и, можно сказать, косметическим.

Deleted comment

alextr98

April 27 2017, 23:40:07 UTC 2 years ago

Мировая закулиса правит, известное дело.

anonim_legion

April 28 2017, 09:53:48 UTC 2 years ago

Братья ей управляют. Те самые.

zapoinyi_o

April 29 2017, 15:18:25 UTC 2 years ago

Марин. К сожалению шансов нет, с каких бы "козырей" она не ходила.

alitet_1

April 30 2017, 08:45:49 UTC 2 years ago

Понаблюдал за вашим вуайеристским наблюдением (в щёлочку).
Понял, что вы поняли, что "другие, более счастливые народы" совсем не так счастливы, как Вам хотелось бы; и что не они «это» делают, а с ними «это» делают. Разумеется, для их же блага.

sergey_lori

April 30 2017, 18:10:40 UTC 2 years ago

Тогда получается, что Франция обречена.Но кому это так сильно нужно? Вряд ли самим французам.