В небрежных по форме, но метафорически точных "Записках о кошачьем городе" поразительно много актуального для РФ наших дней. Китай 30-х с рыхлой идеологией и разваливающейся структурой управления больше всего похож на ельцинскую РФ. Думаешь о политике -- и вот она во всей красе: скользское коварство, изворотливость и сплошная казуистика; смотришь в сторону бизнеса -- моральное разложение и беспомощность; культура -- 0 целых 0 десятых; армия -- трусливая и злобная свора; и, на закуску, любимое -- "Если в государстве слишком много ученых, то это может говорить как о его чрезвычайном развитии, так и о его совершенном упадке". Ни убавить ни прибавить. Даже автор, так много сделавший для окультуривания китайцев, в итоге провидчески накликал себе беду через каких-то 30 лет.
Интересно тут то, что Лао Шэ, по сути, написал универсальную книгу об упадке чего угодно. Любая крупная корпорация находящаяся на закате своего могущества. но еще по инерции занимающая какую-то "территорию рынка" внутренне похожа на Кошачий город. Идет борьба за качество неизвестно чего, идет борьба за локальные рощи дурманных деревьев, вырабатывается достаточно умственно емкая политика, позволяющая "бежать в 2 раза быстрее и оставаться таким образом на месте". И, конечно же, полнейшая неготовность к малейшей содержательной конкуренции. Одна из очень точных вещей о любом государстве и корпорации -- когда у них много свободных средств от продажи своих культурных ресурсов, то жить в таком виде им осталось ровно столько, сколько времени занимает обращение на сей факт внимания соседей.