Оригинал взят у kojemyakin в Кризис бьёт по самым бедным
Резкий рост цен сильно ударил по простым жителям Таджикистана. Власти говорят о сезонных колебаниях, но в действительности проблема намного глубже и связана с особенностями экономической системы республики, зависимой от внешней конъюнктуры.
БОЛЬШЕ двадцати лет Таджикистан удерживает печальную репутацию самой бедной страны постсоветского пространства. Глубина этой проблемы такова: треть населения республики постоянно страдает от недоедания (подробно об этом «Правда» писала в №29 от 23 марта с.г.). Долгое время власти объясняли бедность тяжёлым наследием: гражданская война 1992—1997 годов нанесла экономике республики громадный ущерб. Однако боевые действия давно завершились, а покидать последние места по показателям социально-экономического развития Душанбе не спешит…
Мало того, вот уже несколько лет страна находится в кризисе. Несмотря на оптимизм властей, Таджикистан никак не может из него выбраться и всё глубже погружается в состояние стагнации. Это доказывают события последних месяцев. Цены на товары повседневного спроса взлетели, усложняя гражданам и без того непростую жизнь. Мясо в среднем подорожало на 25 процентов, мука — на 15—20 процентов, а цены на картофель, лук и морковь увеличились вдвое.
Власти частично признают проблему, но пытаются всячески преуменьшить её масштаб. По данным Национального банка, по итогам первого квартала текущего года инфляция в потребительском секторе составила 3,2 процента, увеличившись с 0,6 процента в январе до 1,5 — в марте. При этом государственные органы утверждают, что рост цен связан исключительно с сезонными факторами: дескать, запасы сельхозпродукции к весне уменьшаются и торговцы повышают цены до сбора нового урожая.
Однако нынешнее подорожание стало самым серьёзным за все последние годы. Связано это с тем, что к традиционным сезонным причинам добавились другие. Их природа не оставляет надежд на улучшение ситуации с завершением весны и появлением нового урожая. С начала года происходит обесценивание по отношению к доллару национальной таджикской валюты. Если в январе за 1 доллар давали 7,9 сомони, то в конце апреля курс упал до 9 сомони. В результате, чтобы покрыть расходы, оптовики значительно повысили отпускные цены. Многие из них брали кредиты в долларах и теперь оказались в сложном положении. Колебания курса вызвали и резкое удорожание импортной продукции, от которой Таджикистан сильно зависит.
Руководство республики пытается найти виноватых в обесценивании национальной валюты. Как утверждают в Нацбанке, таковыми являются спекулянты, которые якобы массово скупают доллары в банках, а затем торгуют ими по завышенному курсу. Для борьбы с ними были введены ограничения — продажа не более 200 долларов в одни руки при обязательном предъявлении паспорта.
Между тем подоплёка падения курса сомони коренится в общей экономической политике таджикских властей. Во-первых, чиновники включили печатный станок, допустив значительное увеличение наличной денежной массы: за прошлый год — на 62 процента. Во-вторых, республика сильно зависит от внешнеэкономической конъюнктуры, складывающейся в последнее время для Душанбе крайне неблагоприятно. Мировые цены на основные экспортируемые страной товары — хлопок и алюминий — заметно снизились. В результате производство алюминия в прошлом году составило 129 тысяч тонн вместо запланированных 158 тысяч. Это привело к уменьшению валютной выручки и увеличению уязвимости национальной валюты.
Негативно сказалось и уменьшение переводов от трудовых мигрантов — ещё одного источника денежных вливаний в экономику. В прошлом году граждане республики, работающие в России, перевели на родину 1,9 миллиарда долларов, хотя в 2013 году эта цифра составляла 3,6 миллиарда. Наконец, тяжёлым бременем на бюджет ложится обслуживание внешнего долга. До конца года Душанбе должен выплатить 158 миллионов долларов, а в следующие годы сумма будет только увеличиваться: долг Таджикистана постоянно растёт.
Так что ожидать, что ситуация выправится сама собой, не приходится. Всё указывает на углубление кризиса. Например, который год не выполняется доходная часть республиканского бюджета. Только в первом квартале в казну не поступило 145 миллионов сомони (935 млн рублей) заложенных средств, а по итогам прошлого года бюджет недополучил 781 миллион сомони (5 млрд рублей). Положение спасла помощь от Азиатского банка развития и Европейского союза. Главной причиной падения доходов аналитики называют снижение объёмов импорта и, как следствие, сокращение таможенных сборов. В свою очередь, уменьшение ввоза связано со снижением покупательской способности населения. Нынешний рост цен, таким образом, только усугубляет проблему.
Разорвать этот порочный круг могли бы принципиальная смена экономического курса и ставка на развитие собственного производства с высокой добавленной стоимостью. Но идти на это власти, судя по всему, не готовы. Поэтому жителям придётся ещё туже затянуть пояса.
http://gazeta-pravda.ru/archive/issue/54-30551-25-maya-2017-goda/krizis-byet-po-samym-bednym/
БОЛЬШЕ двадцати лет Таджикистан удерживает печальную репутацию самой бедной страны постсоветского пространства. Глубина этой проблемы такова: треть населения республики постоянно страдает от недоедания (подробно об этом «Правда» писала в №29 от 23 марта с.г.). Долгое время власти объясняли бедность тяжёлым наследием: гражданская война 1992—1997 годов нанесла экономике республики громадный ущерб. Однако боевые действия давно завершились, а покидать последние места по показателям социально-экономического развития Душанбе не спешит…
Мало того, вот уже несколько лет страна находится в кризисе. Несмотря на оптимизм властей, Таджикистан никак не может из него выбраться и всё глубже погружается в состояние стагнации. Это доказывают события последних месяцев. Цены на товары повседневного спроса взлетели, усложняя гражданам и без того непростую жизнь. Мясо в среднем подорожало на 25 процентов, мука — на 15—20 процентов, а цены на картофель, лук и морковь увеличились вдвое.
Власти частично признают проблему, но пытаются всячески преуменьшить её масштаб. По данным Национального банка, по итогам первого квартала текущего года инфляция в потребительском секторе составила 3,2 процента, увеличившись с 0,6 процента в январе до 1,5 — в марте. При этом государственные органы утверждают, что рост цен связан исключительно с сезонными факторами: дескать, запасы сельхозпродукции к весне уменьшаются и торговцы повышают цены до сбора нового урожая.
Однако нынешнее подорожание стало самым серьёзным за все последние годы. Связано это с тем, что к традиционным сезонным причинам добавились другие. Их природа не оставляет надежд на улучшение ситуации с завершением весны и появлением нового урожая. С начала года происходит обесценивание по отношению к доллару национальной таджикской валюты. Если в январе за 1 доллар давали 7,9 сомони, то в конце апреля курс упал до 9 сомони. В результате, чтобы покрыть расходы, оптовики значительно повысили отпускные цены. Многие из них брали кредиты в долларах и теперь оказались в сложном положении. Колебания курса вызвали и резкое удорожание импортной продукции, от которой Таджикистан сильно зависит.
Руководство республики пытается найти виноватых в обесценивании национальной валюты. Как утверждают в Нацбанке, таковыми являются спекулянты, которые якобы массово скупают доллары в банках, а затем торгуют ими по завышенному курсу. Для борьбы с ними были введены ограничения — продажа не более 200 долларов в одни руки при обязательном предъявлении паспорта.
Между тем подоплёка падения курса сомони коренится в общей экономической политике таджикских властей. Во-первых, чиновники включили печатный станок, допустив значительное увеличение наличной денежной массы: за прошлый год — на 62 процента. Во-вторых, республика сильно зависит от внешнеэкономической конъюнктуры, складывающейся в последнее время для Душанбе крайне неблагоприятно. Мировые цены на основные экспортируемые страной товары — хлопок и алюминий — заметно снизились. В результате производство алюминия в прошлом году составило 129 тысяч тонн вместо запланированных 158 тысяч. Это привело к уменьшению валютной выручки и увеличению уязвимости национальной валюты.
Негативно сказалось и уменьшение переводов от трудовых мигрантов — ещё одного источника денежных вливаний в экономику. В прошлом году граждане республики, работающие в России, перевели на родину 1,9 миллиарда долларов, хотя в 2013 году эта цифра составляла 3,6 миллиарда. Наконец, тяжёлым бременем на бюджет ложится обслуживание внешнего долга. До конца года Душанбе должен выплатить 158 миллионов долларов, а в следующие годы сумма будет только увеличиваться: долг Таджикистана постоянно растёт.
Так что ожидать, что ситуация выправится сама собой, не приходится. Всё указывает на углубление кризиса. Например, который год не выполняется доходная часть республиканского бюджета. Только в первом квартале в казну не поступило 145 миллионов сомони (935 млн рублей) заложенных средств, а по итогам прошлого года бюджет недополучил 781 миллион сомони (5 млрд рублей). Положение спасла помощь от Азиатского банка развития и Европейского союза. Главной причиной падения доходов аналитики называют снижение объёмов импорта и, как следствие, сокращение таможенных сборов. В свою очередь, уменьшение ввоза связано со снижением покупательской способности населения. Нынешний рост цен, таким образом, только усугубляет проблему.
Разорвать этот порочный круг могли бы принципиальная смена экономического курса и ставка на развитие собственного производства с высокой добавленной стоимостью. Но идти на это власти, судя по всему, не готовы. Поэтому жителям придётся ещё туже затянуть пояса.
http://gazeta-pravda.ru/archive/issue/54-30551-25-maya-2017-goda/krizis-byet-po-samym-bednym/
Anonymous
May 30 2017, 22:15:54 UTC 2 years ago
paidiev
May 31 2017, 05:46:26 UTC 2 years ago
Anonymous
June 2 2017, 12:39:20 UTC 2 years ago
Мартин.
Deleted comment
paidiev
May 31 2017, 05:47:44 UTC 2 years ago
Проблема лишь в том хлынет ли эта беда к нам. Станет ли Москва Дамаском. Политика рф ведёт к этому.
jack_8888
May 31 2017, 16:28:48 UTC 2 years ago
Anonymous
May 31 2017, 07:30:51 UTC 2 years ago
visionarios
May 31 2017, 08:49:35 UTC 2 years ago
Anonymous
May 31 2017, 09:53:12 UTC 2 years ago
Anonymous
May 31 2017, 09:51:51 UTC 2 years ago
Пусть хоть все сдохнут, включая детей-ибо пришло время платить по счетам!
Иванов Иван
May 31 2017, 10:07:58 UTC 2 years ago
Anonymous
May 31 2017, 14:54:22 UTC 2 years ago
И чем скорее тем лучше.
Главное, в суматохе, прихватить свое, русское -- северные области и районы Казахстана и эвакуировать как можно больше русских с территорий южнее.
Anonymous
May 31 2017, 18:07:04 UTC 2 years ago
Anonymous
June 1 2017, 20:20:43 UTC 2 years ago