This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.
Канкан, однако
Был такой анекдот, что на наших заводах хоть рояль, хоть детскую коляску делай, а все пулемет получается... А вот французы из любого танца канкан сделают.
Проезжали какой-то городок км в 350 от Парижа с Юго-Востока. На выезде на обочине домик, там ни больше ни меньше Мулен Руж написано. Что именно - непонятно, надпись из лампочек, а вообще ночь. Но даже там!!!
Ну, "Красная мельница", вестимо. При том, что в глубинах францужЩЫны слово "Rouge" означает еще и ярый...Так что у французских девах все не просто, если честно.
А уж слово "ярый" - рыжий, рудый, Rouge... А тут и Ярило, тоже рыжый и Эрос... Такая вот семантика. Роза, кстати, оттуда же... :)))
If you’re using Livejournal Instagram for the first time, simply use your Instagram username and password to login. If you don't have an account, please create one on iPhone/iPad/Android first.
May 15 2011, 15:27:13 UTC 8 years ago
May 15 2011, 16:49:29 UTC 8 years ago
А уж слово "ярый" - рыжий, рудый, Rouge... А тут и Ярило, тоже рыжый и Эрос... Такая вот семантика. Роза, кстати, оттуда же... :)))
May 15 2011, 17:16:00 UTC 8 years ago