И в польских и в русских деревнях очень популярна резьба. Наличники очень часто резные.
А это в польской деревне. Типичная мазовецкая изба (это когда изба длинным фасадом повернута "к люду", а вход в нее в центре, этакое мужицкое копирование панского дома)
Традиция ничуть не умерла. Вот абсолютно новый дом, построенный два года назад, с современными стеклопакетами. Резьба на доме есть и затейливая.
И очень много росстанных крестов и католических, и православных.
У очень многих в хозяйстве лошади. Это понятно - коли у тебя три-пять гектаров под картошкой, трактор совсем даже в обузу. Он слишком дорог для такого хозяйства. Нанимают летом на посадку и все. Лошади ухоженные, сытые и даже толстые.
Чтобы было понятно. Пять гектаров под картошкой - это около 500 тыс злотых "грязными" в год, т.е. около 5 млн. рублей. Чистыми выходит около 350 тыс. злотых, т.е. 3,5 млн. рублей. Это очень хорошие деньги. Но если держать трактор, а не лошадей, будет куда меньше. Для небольшого крестьянского хозяйства лошадь куда дешевле трактора.
zoyae
August 17 2013, 09:35:56 UTC 5 years ago
papa_gen
August 17 2013, 09:47:44 UTC 5 years ago
zoyae
August 17 2013, 09:57:27 UTC 5 years ago
На третьей фотке снизу перед домом крест?
papa_gen
August 17 2013, 10:03:36 UTC 5 years ago Edited: August 17 2013, 10:06:38 UTC
И лошадей тут держат по экономическим причинам. Для небольших, до 8-10 гектаров, крестьянских хозяйств трактор слишком дорог.
zoyae
August 17 2013, 10:20:30 UTC 5 years ago
Да, пожалуй.
И от трактора не получишь столько радости, удовольствия, как от лошадки!)
papa_gen
August 17 2013, 10:42:36 UTC 5 years ago
Это у горожанина "радость и удовольствие", а крестьянин встает в полпятого утра, чтобы корову и коз подоить, корм задать. И так до полудня. Потом соснет. А потом опять работа.
zoyae
August 17 2013, 13:18:15 UTC 5 years ago
Очень понимаю это.
Я 7 лет вставала без пятнадцати пять и в 5.15 - на первый трамвай. И сейчас уже 6 лет - в 5.30 встаю.
Правда, днем соснуть не удается, работа по 12-13 часов.
Физический труд - тяжелый труд, выматывающий. Потому молодежь от земли бежит в города, надеясь на легкость.
С лошадками, конечно, забот много.
А на фотке с лошадью Ваш брат?
papa_gen
August 17 2013, 13:25:50 UTC 5 years ago Edited: August 17 2013, 13:27:03 UTC
zoyae
August 17 2013, 13:43:26 UTC 5 years ago
Потрясающе!
У нас такие дачи по Финляндской ж/д есть, где министры да артисты живут.) Типа Репино или Комарово.
papa_gen
August 17 2013, 16:09:45 UTC 5 years ago
colette_rus
August 17 2013, 09:43:11 UTC 5 years ago
papa_gen
August 17 2013, 09:47:32 UTC 5 years ago