Польский полонез (Ходжоны в народном и старожитном виде) есть тот же танец, что и русский хоровод. Вот просто это один и тот же танец. И по музыке (темпу) и по фигурам. Разве, что полонез более прихотлив, зато в народном варианте, в варианте ходжоный (дословно по-русски переводится как "ходимый"), полонез ничем не отличается от русского хоровода. И это изначально свадебный танец. Он очень древний, и содержит в себе элементы магии. Его проходы символизируют жизнь, что предстоит прожить новобрачным и закончить ее гробовой доской.
Полонез/хоровод как-то связан с образами Кощея и Бабы-Яги. Он призван защитить молодоженов от происков нечести в первую ночь. Так что это весьма древний славянский танец.