papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Якобус Корнелис Блюм. ПРОЩАНИЕ

Каждое прощание – навеки,
Каждый сон – последним может стать.
Все дороги смертны, человеки,
И любовь нас не спасет опять.

Сырость улиц, тьма закрытых ставен,
Тяжело прощанье как свинец,
Взгляд назад, уже почти оставлен,
За угол сверну, и там конец.

Отсюда: http://spintongues.msk.ru/Bloem.html

Перевод Ольги Мещерской
Tags: Душевное

boroda_v_nature

October 23 2011, 12:37:25 UTC 7 years ago

В тяпницу было именно так.

amir_ana

October 23 2011, 13:16:26 UTC 7 years ago

Мудрец не боится смерти, так как знает, что смерть далека от человека, пока он жив, а когда человек умрёт, он сам далёк от смерти. (Рейхани ар-Рейхани, Ливан).