papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Про Глена Гульда

В СССР все давали населению лекарственно. Как из пипетки какой. Дабы население не получило заворот кишок или мозгов. Потому все западное ценилось весьма высоко. Если вещь имела ярлык "Made in tama", она стоила в несколько раз дороже отечественной, даже коли была хуже по качеству. Ярлык не отпарывали, порой его даже перешивали на более видное место, дабы показать окружающим, что человек толкущийся с тобой в троллейбусе или метро, не просто так человек, а имеет возможность "достать", т.е. принадлежит к довольно узкому кругу "сливок общества".

Глен Гульд был в СССР примерно тем же. Николаева или Рихтер, по которым сходил с ума Запад, у нас ценились много ниже этого гика. Даже появилась толпа его поклонников, находивших его "интерпретации" Баха великолепными. Тут только есть один нюанс - Бах никогда не писал для рояля или фортепьяно. В его времена этого инструмента просто не было. Более того, на титульном листе авторской рукописи "Хорошо темперированного клавира" рукою автора прямо указан инструмент, для которого это произведение было создано: "Сочинение для чембало". Т.е. то, что играл Гульд, не есть то, что слышал в своей голове Бах, сочиняя свои произведения.

При известном старании Баха и на балалайке исполнить можно, и на мандолине, даже на аккордеоне или гармошке - сам слышал своими ушами, как в одной небольшой церкви в Баварии местный гармонист наяривал бахово "Kyrie". И переложения для мандолины слышал. Но повторяю: это не настоящая музЫка Баха. Это - знакомство с его мелосом, но не с музыкой.

Лучшими же исполнителями Баха считаются два человека - Густав Лаонхардт, записавший "Искусство фуги", и секретарь ЦК СЕПГ (не шучу с его партийной должностью) Ганс Пишнер (Хорошо темперированный клавир).

А Гульд так, с босыми ногами на сцену выходил, не более того. Ну, а как пианист он тоже не шибко великий был. Я спокойно могу назвать пять пианистов Европы, что имеют куда больший дар, чем этот канадский гик.
Tags: Думы о России