philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Жалоба на жизнь

Вѣроятно, если бы у меня было много досуга, я бы продолжилъ заниматься воздушной филологiей и къ статьѣ о репутацiи Хераскова прибавилъ бы еще двѣ — о Камоэнсѣ и Шенье. Но, думаю, такой возможности не будетъ до самаго конца…
Да, вотъ еще.
Tags: vita
Въ императорской армiи были эскадрилья военно-воздушной и эскадра военно-морской филологiи. При столкновенiи съ противникомъ испускали чернильное облако, въ коемъ скрывались до срока, а потомъ ка-а-акъ выпрыгивали и бацъ, бацъ! Нѣмцы и австрiйцы очень хотѣли себѣ тоже такiя войска, но у нихъ не вышло.
"воздушной филологией"?! аэробатейн? :)
В случае Камоэнса вы бы нашли, по крайней мере, одного благодарного читателя.