philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

* * *

Просматривая списокъ студенческихъ требованiй, подумалось, что съ удовольствiемъ прочиталъ бы пьесу Островскаго «Безпредѣльщица» (равнымъ образомъ — и что сегодня человѣкомъ съ талантомъ Островскаго она вполнѣ могла бы быть написана).
Эту игру можно начинать съ разныхъ концовъ: а о чемъ я хотѣлъ бы, чтобы написалъ, напр., Гоголь? или чье произведенiе я хотѣлъ бы на такой-то сюжетъ, напр., о Ѳiестѣ?
Для начала я хотѣлъ бы пьесу «Марина Мнишекъ», сочиненную Вольтеромъ, а о возстанiи декабристовъ чтобъ написалъ Саллюстiй.
Tags: безъ тэга

yu_sinilga

December 27 2014, 11:38:48 UTC 4 years ago

Хорошая литературная игра. Мне хотелось бы пиэсу Вильяма нашего Шекспира об Иване Грозном прочесть.

kovaleva

December 27 2014, 11:50:55 UTC 4 years ago

говорят, вселенная исполняет желания всех живых существ. главное потом опознать, что это именно оно. так что напишут.

roman_shmarakov

December 27 2014, 11:54:16 UTC 4 years ago

вот Гоголя о Фиесте как раз интересно было бы почитать.

philtrius

December 30 2014, 04:26:36 UTC 4 years ago

Каждый долженъ имѣть свой ѳiестшрифтъ.

lev_usyskin

December 27 2014, 12:28:10 UTC 4 years ago

А. Никитин "Хождение на три буквы".

tan_y

December 27 2014, 14:20:13 UTC 4 years ago

:))

zaharov

December 27 2014, 12:29:56 UTC 4 years ago

А зачем? То, о чем Гоголь и Островский написали, со времени их жизни совершенно не изменилось. Впрочем, я бы с удовольствием почитал современный роман Булгакова.

lev_usyskin

December 27 2014, 12:30:55 UTC 4 years ago

А Дюма "Граф Ходорковский"

chaource

December 27 2014, 12:35:22 UTC 4 years ago Edited:  December 27 2014, 12:36:22 UTC

Quousque tandem abutere te, Volodimiro, patientia nostra...

lemuel55

December 27 2014, 13:05:03 UTC 4 years ago

Что ж, Каховской - вполне саллюстиевский персонаж. Впрочем и Пестель.

Комедия Сумарокова "Чудовищи". Название резкое, но отражающее некоторые современные реалии. Впрочем, "Час от часу свет к совершенству приближается".

otrok_serje

December 27 2014, 13:26:36 UTC 4 years ago

Гоголь, по щучьему велѣнью, родился вновь въ 1980 году, но войдя въ разумныя лѣта предпочелъ помереть. Послѣдними его словами были «Что я, въ самомъ дѣле, каторжный?». Скажите, какъ бы вы написали слово «сведение» въ русской орѳографiи? Свѣденiе или свѣдѣнiе? Мерси.

plyazhnikov

December 27 2014, 14:23:41 UTC 4 years ago

Осмелюсь предположить, что через две "яти".

otrok_serje

December 27 2014, 15:56:04 UTC 4 years ago

А почему? У меня морокъ какой-то.

spamsink

December 27 2014, 17:51:08 UTC 4 years ago

В отличие от "сведе́ние"?

plyazhnikov

December 28 2014, 16:10:30 UTC 4 years ago

Обосновать, к сожалению, не могу - основываюсь на ощущениях...

lev_usyskin

December 27 2014, 15:00:10 UTC 4 years ago

родился в 1980 и уже вошел в разумные лета? разве, по щучьему велению...

otrok_serje

December 27 2014, 16:04:20 UTC 4 years ago

Очень просто. Навѣрное, что имѣются въ виду разумныя лѣта въ противовѣсъ благоразумнымъ. Впрочемъ, Гоголю всё дозволительно. Хотя и не всё полезно.

lev_usyskin

December 27 2014, 16:13:18 UTC 4 years ago

не найду, что возразить

philtrius

December 30 2014, 04:25:01 UTC 4 years ago

Прошу прощенiя, заработался. Сведенiе отъ «свести» пишется безъ ѣ вовсе, свѣдѣнiе отъ «вѣсть» — черезъ 2 «ѣ». Объяснить вторую не могу (кажется, ее не всегда и писали).

otrok_serje

December 30 2014, 05:46:09 UTC 4 years ago

Спасибо, мнѣ отъ «вѣдать».