* Меланхолично *

Поражаюсь современникам, владеющим латынью, особенно на таком уровне !

Скажите, господин Фильтриус, если бы вы её не знали, что бы вы потеряли, по вашему мнению ?

Извините, что вмешиваюсь.

Не знаю латыни, однако несколько дюжин "крылатых" выражений знаю.

Не зная того, потерял бы часть понимания при чтении некоторых художественно-литературных книг.

такое вот оно, московское метро

Должна же и поздней осенью быть отрада малая.

Да, ребячимся, покуда Господь в угол не поставил на колена.

Оффтоп.
(Мрачно)
Задумался о том, что есть образование и пришел к неутешительному выводу, что это медицинский диагноз. Новообразование, злокачественное образование и прочее. Самое неутешительное, что даже доброкачественное образование не сулит ничего хорошего.
Просвещение - совсем другое дело.

Просвещение ионизирующим излучением - тоже довольно вредная для здоровья процедура.

В вашем случае медицина безсильна.

Они очень красивые.

Это был ваш перевод!?

Прекрасно! Спасибо.

На нидерландском же.