philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

***

Можетъ быть, климатъ и конституцiя не позволяютъ намъ имѣть своего нацiональнаго театра (Батюшковъ).

По причинамъ юридическимъ

Мы совсѣмъ не снабжены

Зрѣлымъ генiемъ трагическимъ,

Симъ исчадьемъ сатаны.

Если жъ кто-то дышетъ генiемъ,

Слогъ отточенъ, умъ остеръ,

То Соборнымъ Уложенiемъ

Осужденъ онъ на костеръ.

Варiантъ:

Если жъ кто безсмертнымъ генiемъ

Театральнымъ одаренъ,

То Соборнымъ Уложенiемъ

Онъ къ костру приговоренъ.

2
По-моему, так с точностью до наоборот. У нас вся жизнь - театр.

Что только не входитъ въ умъ, проснувшiйся среди ночи и безсильный задремать!

Так и помянутый Батюшков не из 20 века, к тому же нездоров...
Отчего в России мало авторских талантов? (с)
Соборное Уложеніе на стражѣ...