philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius
Небольшая загадка.

Цитата съ пропусками:
«Позвольте, В. П., мнѣ быть осломъ!» — слышится вдругъ чуть не умоляющiй голосъ, въ которомъ, кромѣ искренней наивности, ничего другого не звучитъ. «Нельзя, у меня и такъ довольно ословъ», — отвѣчаетъ <…>.
Прошу возстановить контекстъ.

begemotoff

September 9 2009, 06:58:24 UTC 9 years ago

Вспоминается только "произведите меня в немцы".

philtrius

September 9 2009, 07:00:51 UTC 9 years ago

Используя терминологiю одной извѣстной игры — холодно.

chessplayer

September 9 2009, 08:27:21 UTC 9 years ago

похоже, что речь идет о распределении ролей в спектакле.
а вот что за постановка с ролью осла..
может по Апулею?

eugen666

September 9 2009, 09:04:05 UTC 9 years ago

"Сон в летнюю ночь"? :)

chessplayer

September 9 2009, 09:25:41 UTC 9 years ago

кстати..

philtrius

September 9 2009, 14:12:59 UTC 9 years ago

Съ ролью — это вѣрно. Но произведенiя на то, которое реально разыгрывалось, нисколько не похожи.

lucas_v_leyden

September 9 2009, 22:07:39 UTC 9 years ago

Сюжет, наверное - Рождество. Вероятно, домашний театр, но чей - угадывать не берусь.

philtrius

September 10 2009, 03:05:27 UTC 9 years ago

Нѣтъ, подскажу еще — произведенiе не драматическое.