philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Новости переводческаго искусства.
«Написание этих положений в учебниках будет способствовать дальнейшей политике, а не обучению фактов», – сказал Вагнер.
«Когда мы делаем вещи, мы политизируем их, потому что это природа политики. Мы должны оставить образование для педагогов», – добавил он.
Via terribleboss.
Tags: русскій языкъ
"Writing these provisions into textbooks will further an agenda rather than teach facts," Wagner said. "When we do things, we politicize them because that's the nature of politics. We should leave education to the educators."
http://yourjewishnews.com/8284.aspx
Очевидно, что поговорка "для дураков не за море ездить" не всегда пригодна.
а что вы хотите? у меня в ленте в одном сообществе девочка гордо заявляет, что изучает переводоведение, а филилогия ей не нужна: она изучает лингвистику.