- Она сбила тебя с пути... сука эта.. - говорит он.
- Все беды евреев из-за баб, - говорит он.
- Вспомни только, царь Давид, пророк Иоанн, - говорит он.
- Саул... и этот, как его, которого остригли, - говорит он.
- Даже этот вот, - говорит он, кивнув в сторону Лоринкова.
- Я не еврей! - возмущенно хрипит тот, как будто это имеет какое-то значение за несколько минут до смерти.
- … лиаф, ребе Талмезаро из Толедо, - продолжает, как ни в чем не бывало, Иеремия.
- Наконец, ты, - говорит он.
- Агент «Мосада» Натан... чье имя я даже сейчас не назову во избежание.., - говорит он.
- Твоя жена... - говорит он.
- Эта сука сбила тебя с пути, она как песок, ты можешь вылить в него океан, но песок останется сух, - говорит он.
- Ей всегда будет мало денег, - говорит он.
- Она шлюха, она слаба на передок, она всегда будет тебе изменять, ты никогда не сможешь купить ее, - говорит
он.
- Она вроде международного одобрения нашей позиции по Ближнему Востоку, - говорит он с горькой усмешкой.
- Хоть мы раком встань, международное одобрение ускользнет от нас, как скользкая гнусная змея, - говорит он.
- Твоя жена хуже Совбеза ООН! - говорит он.
- Натан, ты крутой спецназовец, - говорит Иеремия.
- Во имя десанта ВВС Армии Обороны Израиля, - говорит он.
- … во имя «Мосада», во имя нашего боевого братства, - говорит он.
- Я умоляю тебя, Натан, одумайся, - говорит он.
- Опусти ствол, и я даю слово, что забуду все это, - говорит он.
- Опусти ствол, замочим этих придурков, обозначим место, - говорит он.
- Вернемся в Израиль, замочим твою суку-жену, - говорит он.
- Получим отпуск, премию, - говорит он.
- Кутнем, снимем шлюх украинских, - говорит он.
- Отомстим им за Холокост Хмельницкого, - говорит он.
- Сколько же у вас холокостов, - говорит с издевкой Лоринков.
- Заткнись, - говорят ему хором Наталья, Натан и Иеремия.
- Натан, одумайся, в тебя просто бес вселился, - говорит Иеремия.
- Изгони его, - говорит он голосом опытного переговорщика от полиции (который вошел в ваше положение, прослезился,
подружился с вами на всю жизнь... в общем, сделал все, чтобы подойти поближе, вырвать ружье, освободить заложника,
повалить вас на пол, и впаять вам пожизненное - прим. сценариста).
- Изгони беса, Натан, - говорит он.
Натан чуть опускает ствол...
----------------------------------------
30 апреля. лучшая книга 2011 года от автора лучшей книги 2010 года
"Копи Царя Соломона". Здесь.
