Футбольная примета моя не сработала. Я, признаться, в нашу сборную не верил до начала Евро, но возможно оно и хорошо, что проиграли. Выскочки на высших позициях надолго не задерживаются, путь к успеху должен быть поступательным.
А теперь о конкурсе. Приняли участие пятеро смелых:
shkoder88 — Будь добр, Сергей Мракобесов / Big didlo sex machine. missy_art — Бери деньгами, Сергей Мракобесов / Big dick of Sergey Mrakobesov. __kasia__ — Будь добра, сделай минет. belochaka88 — Бочковский дразнит своим сексуальным соском меня :-). zereall — Баня, девки, сиськи, мочалки / Bring death — save me.
Хочу, конечно, отметить белочаку88 за публичное, фактически, объяснение в любви и сексуальном вожделении, missy_art за лесть в англоязычном варианте, zereall просто за хороший англоязычный вариант, шкодера88 за почти что победные расшифровки.
А приз, как несложно догадаться, получает __kasia__. Во-первых, она (масло масляное) первая (и до появления zereall — единственная) отошла от расшифровки букв СМ как Сергей Мракобесов, что усложняет задачу в 2 раза с одной стороны и добавляет в 2 раза больше оригинальности — с другой. Во-вторых, от девушки приятно слышать такой ход мыслей :-). В-третьих, она защитила диплом не без трудностей и пусть ей будет подарок. В-четвертых, ее русский вариант действительно лучше всех.
Хотя, побеждает она с небольшим отрывом. Остальные варианты или хороши, или хороши наполовину (то есть, английский хороший, русский — не очень или наоборот).
О вручении приза будет, разумеется, фотоотчет. Всем спасибо за участие. Подумываю о том, чтобы сделать подобные конкурсы более-менее регулярными.
If you’re using Livejournal Instagram for the first time, simply use your Instagram username and password to login. If you don't have an account, please create one on iPhone/iPad/Android first.
June 27 2008, 19:05:20 UTC 11 years ago