Nick 'Uhtomsky (hvac) wrote,
Nick 'Uhtomsky
hvac

Эрих Хартман-белокурый рыцарь рейха

Толивер Рэймонд Ф. , Констебль Тревор Дж. | Toliver Raymond F., Constable Trevor J.
Эрих Хартманн — белокурый рыцарь рейха


Проект "Военная литература": militera.lib.ru
Издание:  Толивер Р.Ф., Констебль Т. Дж. Эрих Хартманн — белокурый рыцарь рейха. — Екатеринбург: Зеркало, 1998.
Оригинал:  Toliver Raymond F., Constable Trevor J. The Blond Knight of Germany. — McGraw-Hill Professional, 1986
Книга на сайте: militera.lib.ru/bio/toliver_constable/index.html
Иллюстрации: нет
OCR, правка: Андрианов Пётр (assaur@mail.ru)
Дополнительная обработка: Hoaxer (hoaxer@mail.ru)

[1] Так обозначены страницы. Номер страницы предшествует странице.
{1}Так обозначены ссылки на примечания. Примечания в конце текста книги.

Толивер Р.Ф., Констебль Т. Дж. Эрих Хартманн — белокурый рыцарь рейха / Пер.с англ. и вступление А. Больных. — Екатеринбург: Зеркало, 1998. — 311 с. — Тираж 900 экз. / Toliver Raymond F., Constable Trevor J. The Blond Knight of Germany. — McGraw-Hill Professional, 1986

Алексей Степанов: Перед читателем предстает книга, ставшая , своего рода, легендой еще до появления на русском языке. Она была предана анафеме в советское время, как матерая антисоветчина и фальсификация истории Великой Отечественной войны. Подозреваю, и не без оснований, что вплоть до середины 1980-х годов за хранение подобной литературы (и не дай бог — ее русскоязычного перевода) и ее популяризацию, любителю истории была гарантирована дорога в исправительно-трудовые заведения нашей необъятной Родины или в соответствующее лечебное заведение. Но времена меняются, хотя и не во всем и не сразу. А книжку про "лучшего летчика всех времен и народов" можно почитать теперь и на "великом, могучем". /// ВВС России: люди и самолёты

Hoaxer: рецензию А. Степанова полностью можно прочесть по адресу: www.airforce.ru/book_review/hartmann/hartmann.htm

С о д е р ж а н и е

Предисловие переводчика
Глава 1. Масштаб героя
Глава 2. Становление мужчины
Глава 3. На войну
Глава 4. Посвящение в рыцари
Глава 5. В медвежьих лапах
Глава 6. Дубовые листья
Глава 7. Асы истребительной эскадры 52
Глава 8. Слава и мечи
Глава 9. Сталинские соколы
Глава 10. 300 сбитых и Бриллианты
Глава 11. Триста вторая победа
Глава 12. «Мустанги
Глава 13. Капитуляция
Глава 14. Пленник Советов
Глава 15. Убеждение и давление
Глава 16. Военный преступник
Глава 17. Мятеж в Шахтах
Глава 18. Освобождение
Глава 19. Возрождение
Эпилог
Приложения
Примечания