Дело происходило в среде коллекционеров старых технических устройств. У одного из коллекционеров имелось устройство, приписываемое Торичелли. Оно считалось особенно ценным потому, что в одной из колб, по ошибке запаянных, сохранился в неприкосновенности тосканский воздух того времени. Так вот, этот воздух был похищен неким завистником, который проделал в колбе дырочку и выкачал воздух крохотным насосиком, спрятанном в рукаве. Поиски этого драгоценного воздуха и составляли суть сюжета.
В дальнейшем выяснилось, что воздух похитил некий литературовед, специализирующийся на Борхесе. Оказывается, существовало некое завещание Борхеса, в котором упоминается его рукопись, сохраняемая в сейфе некоего банка. Борхес, однако, написал, что право на рукопись имеет лишь тот, кто "видел солнце Карфагена или дышал тосканским воздухом времён Великого Герцогства". Борхес, кажется, не придавал значения этой фразе, полагая её просто риторическим оборотом - но в тексте завещания ей можно было придать точный юридический смысл. Похититель воздуха задумал прийти в банк и там при свидетелях вдохнуть тосканских воздух, чтобы получить рукопись. (Как он доказал бы, что воздух именно тосканский, я не помню - но во сне указывался какой-то изящный способ это сделать).
В конце концов воздухом завладел я. Не помню, как я его вдыхал и что после этого происходило, но каким-то образом рукопись Борхеса мне же и досталась.
Это был роман о судьбе бога Пана, не умершего, постепенно дряхлеющего, в конце концов теряющего память - после чего он крестится и живёт жизнью отшельника, почитаемого местными селянами святым.
Из романа я успел запомнить всего несколько фраз (едва проснувшись, я их записал на перфокарте, как обычно):
...Текущая вода пробуждала в нём сожаление о потомстве. Тогда он шёл в глубины земли, в пещеры, и там совокуплялся со старшими братьями, которые молча покорялись ему, боясь гнева небожителя. Тщету и мерзость этих противоестественных соитий нельзя передать словами.
Проснулся в недоумении - "к чему бы сие".
)(
July 5 2005, 10:18:33 UTC 14 years ago
July 5 2005, 10:26:42 UTC 14 years ago
July 5 2005, 11:28:08 UTC 14 years ago
По моему, все понятно с первого взгляда. Борхес пытался в этих строках предсказать будущее России. Текущая вода - это потоп, который затопит вскоре много всяких земель российских. Сожаление о потомстве - это скорбь русского националиста, который понял всю безисходность своего будущего. Глубины земли, пещеры - гогласно легендам, жители затопленной Атлантиды живут под землей. Скорее всего, что народ российский постигнет та же участь. Совокупление со старшими братьями, боящимися гнева небожителя - атланты, от долгой жизни под землей совсем захилели, поэтому крепким и стойким российским мужикам не стоило никакого труда отиметь их в аристократические зады. К тому же, русские освоили добычу самогона из сталактидов, внушили атлантам, что это слезы Бога, те же, уверовав в особенную силу русских, не могли противится...
July 5 2005, 13:01:48 UTC 14 years ago
July 5 2005, 13:15:35 UTC 14 years ago
Жаль только, что не будет из этого сюжета ни романа, ни даже короткого рассказа/изложения идеи в духе всё того же Борхеса. ЖЖ — могильщик литературы, ага.
July 5 2005, 17:30:53 UTC 14 years ago
July 5 2005, 13:49:57 UTC 14 years ago
offtop
July 5 2005, 14:11:28 UTC 14 years ago
Re: offtop
July 5 2005, 14:55:42 UTC 14 years ago
Вот он:
<sup>[<a href="#[lj0]">[lj1]</a>]</sup>
[<a name="[lj0]">[lj1]</a>]
Нужно написать что-то типа trampampam!1, выделить и нажать на макрос.
Получится:
<sup>[<a href="#trampampam">1</a>]</sup>
[<a name="trampampam">1</a>]
Re: offtop
July 5 2005, 15:07:23 UTC 14 years ago
[1]
так?
July 5 2005, 15:34:06 UTC 14 years ago
Может быть, доказать, что в нём (1) содержатся какие-то частицы какой-нибудь древней тосканской достопримечательности; (2) отсутствуют продукты неполного сгорания автомобильного топлива, и, стало быть, воздух несовременный. Так или иначе, "изящного" (без хроматографа) способа в голову не приходит.
Мальпертюи
Anonymous
July 5 2005, 15:58:04 UTC 14 years ago
В сети я его, к сожалению, не нашел... Но очень хороший.
"Обращение к Станисласу-Андре Стееману, ещё одному из Объединенных авторов:
На 11 странице вашего Убитого Манекена написано: Надо бы снести этот дом до основания -- он производит на меня гнетущее впечатление чудовищного гасильника. Прошлое разъедает его, подобно раковым метастазам. Однако не в моих силах хотя бы взорвать чертово логово, как мы пытались сделать это еще мальчишками.
Эти слова преследуют меня, Стееман. Я поставил бы их эпиграфом к "Мальпертюи", если бы имел на это право, но разрывы самых мощных снарядов не в силах рассеять его тень и вынудить содрогнуться витражи на его фасаде."
П.М.
July 5 2005, 16:21:34 UTC 14 years ago
July 6 2005, 10:40:09 UTC 14 years ago
Абыдно!
July 6 2005, 11:12:23 UTC 14 years ago
Мне просто обидно - проебываешь свой недюжынный талант на всякую Хуйню! И рассказ про "о нелинейное", и роман про Пана...
В РиЖ! За РиЖ!