Константин Крылов (krylov) wrote,
Константин Крылов
krylov

Осетрина второй свежести: уже в продаже

В конце недели я начал на АПН что-то вроде «авторского проекта». Называться он будет «По остывшему следу», и посвящён неактуальным темам, вымываемым из дискурса.

О том, как оно там всё будет делаться, написано на страничке. Что из этого получится – пока не знаю. Наверное, что-то вроде покойного «Как я уже сказал». Или не получится. Чёрт его разберёт, что сейчас идёт, а что нет.

Но попробую.

)(


СНИМАЮ КОДИРОВКУ НА АЛКОГОЛЬНУЮ
ИНТЕРНЕТ И НАРКОТИЧЕСКУЮ ЗАВИСИМОСТЬ,
ПОВЫШЕННУЮ СЕКСУАЛЬНУЮ ОЗАБОЧЕННОСТЬ,
ИГРОМАНИЮ И КЛЕПТОМАНИЮ! ВОЗВРАЩАЮ ВЕНЦЫ
БЕЗБРАЧИЯ, БЕЗПЛОДИЯ И ИМПОТЕНЦИИ! ЭКСПРЕС
МЕТОДИКА, 100% РЕЗУЛЬТАТ, ВОЗМОЖНА УДАЛЁННАЯ
РАБОТА С ЗАКАЗЧИКОМ ПО ФОТОГРАФИИ. Д О Р О Г О!


Кстати, с возвращением
в Живой Журнал, Константин!
А Вас поздравляю с баном. Не хотелось, но после такого крика...
Ого. Этот юзер примелькался...

Интересно, что банить имеет смысл только постоянных - со смыслом: либо ошибиться, либо нет. Выскочек на один коммент банить - ненабанишься.
Когда-то сто лет назад я вам как бы обещал какой-нибудь текст. Но представление, что надо неряшливую блог-запись доделать, невнятные ссылки по памяти заменить на точные, текст два раза перечесть и отредактировать меня в конце концов перебороли. Страх - не страх, но нежелание давать халяву с одной стороны, и труд для производства нехалявы с другой оказались меня самого сильнее.

Однако есть у меня один перевод одной затерянной где-то на Интернете блог-записи двухлетней давности, и правда быльем поросло.
Только недавно я стал замечать как ссылки на неё вдруг полезли (пока мало) по блогам.

Это Заметка американца-инсайдера о том, как работает насос по выкачиванию имущества.
С одной стороны, это про америку, с другой, сейчас в России крутятся те же самые схемы, а с третьей - как раз сегодня та самая, про которую автор-блоггер рассказывал в 2006м, созрела и разваливается как перепревший фрукт. Америка заболела - мы все чихаем. Чубайс уже предсказал "банковский кризис" в России 2008го.

Берите, читайте, перепечатывайте, как переводчик я никаких прав не заявляю. Если надо, вырежьте про Бернанке (и может быть мой комментарий в конце, обе части отчеркнуты)
http://emdrone.livejournal.com/153023.html
Март 2006: Fed officialy kicks off the next recession



Deleted comment

это спаммер, не имеющий отношения к холмогорову. Он здесь "имеет фан" одним большим писом

Deleted comment

Хотел он от меня бан. Получил.
Непонятно, как подписать текст и на что ссылаться. А вообще интересно, я хотел бы это поставить.
"inosmi.ru" ссылаются на "переводы наших читателей". Ссылка на оригинал блога по-английски есть. Я как переводчик, наверно, могу фигурировать под именем из ЖЖ - или стать "М. Дроновым", или вообще не фигурировать, славы здесь моей и авторства никаких, полчаса стучания по клавишам.

Так что ставьте.
А фигурировать на сообществе http://community.livejournal.com/inosmi_ru ?
Помню. Старый текст, но хороший и понятный. Напомнить народу про него не помешало бы.
А хорошая статья, emdrone. Константин, механизм воздействия ФРС на кредитную эмиссию коммерческих банков показан достаточно адекватно. Но вырезать "про Бернанке" нельзя - это-то и есть самое интересное; М3 - важнейший агрегат для экономического анализа; засекречивание данных по нему - очень характерный сигнал.
Интересно. Поучаствую с удовольстем.
Как я понял - темы будут выкладываться по линку?

Офф: на письмо ответь :-)
Хорошая идея. Я бы правда рубрику назвала "народный наблюдатель" :). Шучу. А на самом деле очень бы хотелось, чтоб не заглохла история с мемориалом в Чечне. Или вот ещё на днях у Крига важная информация: http://krig42.livejournal.com/92892.html. Хорошо бы постоянно знать, как развивается ситуация в Кондопоге.
Вы там написáли «невозбрано» вместо «невозбранно». Исправляйтеся.
Даже и сам не понимаю, как ошибся. Поправил.
Это совершенно прекрасно!
ну вот теперь и за Навруз можно
не "поправил", а "исправляюся"!
mithgol
2008-03-23 06:32 am UTC (ссылка)
Вы там написáли «невозбрано» вместо «невозбранно». Исправляйтеся.

(Ответить)(Ветвь дискуссии)
===================

С возвращением!
Зачем вы всюду ставите ударения, Сергей? Неужели вы считаете, что кто-то сможет прочесть "написали"?
Константин, здравствуйте. Материал отправил в пятницу. будет ли какой ответ?
Было бы очень интересно почитать про сам механизм вымывания тем из дискурса.