via
adolfychА вот, чтобы никому не было обидно, израильская версия, от
Тут более по делу. Перевод: "Громко оргазмирующая г-жа! Мы, ваши соседи, просим: когда в следующий раз вы будете ебаться, закрывайте окно или рот".
Для полноты картины стоило бы подобрать аналогичный дисклеймер на английском, но там в подобных случаях, наверное, сразу вызывают полицию.
)(
April 26 2009, 10:58:56 UTC 10 years ago
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1171244/Woman-handed-ASBO-loud-sex-sessions-neighbours-complained-police-25-times.html
Miss O’Connor told the court that when she first moved into the flat, in November 2007, the noise started at midnight and lasted until 3am.
April 26 2009, 11:02:47 UTC 10 years ago
April 26 2009, 11:14:47 UTC 10 years ago
"Уважаемые господа из дома NN! Ваши САДО-МАЗО ИГРЫ!!! нам уже в носу стоят, в следующий раз вызовем полицию!".
Немецкая специфика, видать.
В подъезде жильцов не так много, собравшийся консилиум недоумевал, пока кто-то не сообразил - бывает такое, только из соседнего дома, сложная реверберация в тесном закоулистом дворе, видимо, сбила людей с толку.
Deleted comment
April 26 2009, 19:39:41 UTC 10 years ago
Пусть расслабятся. Комплексы - это уныло.
Deleted comment
April 27 2009, 19:56:55 UTC 10 years ago
April 26 2009, 11:27:23 UTC 10 years ago
весенние резонансы
April 26 2009, 11:51:00 UTC 10 years ago
надо по повода сверления что ли записку повесить...
April 26 2009, 13:31:19 UTC 10 years ago
April 27 2009, 04:11:41 UTC 10 years ago
April 27 2009, 06:51:52 UTC 10 years ago
Интересно, что текст написан кусочками всяких разных цветов, со всевозможными "дописками", подчеркиваниями и обводками. При всем сочувствии, создается впечатление давно и крепко больного человека.
April 26 2009, 13:48:41 UTC 10 years ago
Записку явно писала женщина с невысоким интеллектом и недоёбом. Словосочетание "женский род" добило )))
April 29 2009, 02:04:42 UTC 10 years ago
April 29 2009, 02:05:14 UTC 10 years ago
April 26 2009, 20:35:38 UTC 10 years ago
Интересно, что это означает, с точки зрения псевдонауки психологии.
April 27 2009, 06:58:47 UTC 10 years ago
Вот этот вот небольшой "объем мысли", составляющий такое объявление, у нее занял где-то с дюжину отдельных отрывков, как бы "отдельных мыслей". Авторша объявления, при всем сочувствии, явно нездорова.
April 27 2009, 09:40:31 UTC 10 years ago
Дико извиняюсь, что под анонимом...
Anonymous
April 26 2009, 20:35:39 UTC 10 years ago
Господа, если бы вы хоть раз в жизни слышали, как кряхтят пидарасы (простите мой суахили!), то стоны оргазмирующей женщины показались бы вам воркованием голубки. У меня сосед сверху, кстати, телеведущий одного из питерского телеканалов, прётся с другом раз в неделю - это действительно беда. Меня, абсолютно гетеросексуального мужчину, блевать тянет. И дом, вроде бы, 2001 года постройки, не сказать, чтобы с картонными стенами, однако, слышать сие невозможно.
Я в такие минуты включаю "Bon Jovi", да погромче.
Блять, честное слово, ёбаный в жопу мужик стонет гаже любой женщины. Тьфу, мерзота (ещё раз простите мой суахили!)
PS: Владельца настоящего ЖЖ прошу принять мои заверения во всенепременнейшем почтении и искреннюю благодарность за актуальность затронутой темы. Ещё раз прошу прощения за то,что захожу под "анонимом".
С наилучшими пожеланиями: Тренкенджукес Стратозвонис.
April 27 2009, 01:10:31 UTC 10 years ago
April 27 2009, 08:22:44 UTC 10 years ago
видимо у этого подъезда объявление висит.......
April 27 2009, 08:51:33 UTC 10 years ago
Deleted comment
April 27 2009, 20:44:27 UTC 10 years ago
Так что завидуйте молча (с)
April 28 2009, 06:32:45 UTC 10 years ago
May 3 2009, 12:32:54 UTC 10 years ago
"Молодой девушке с темными волосами и побритыми гениталиями с 3-го этажа.
Когда вы будете в следующий раз совокупляться с жирным мужиком стоя возле окна, опускайте, пожалуйста, жалюзи: у нас дети"
:)