Одним из возможных решений "проблемы помощника" было бы такое: помощник делает то, что патрон делать не может из конфессиональных соображений. Скажем, если великий сыщик - раввин, строго соблюдающий все ограничения (что, кстати, в интересах следствия - потому что его "аналитический метод" основан на Каббале). В таком случае помощник играет роль шабесгоя, который продолжает расследования по субботам и т.п.
В качестве протагониста "раввина-следователя" можно было бы взять avrom'а, очень уж колоритен. В качестве шабесгоя подошёл бы "тоже еврей" (из соображений единства стиля), но моложе и "без предрассудков". Хотя и со своими тараканами в голове, чтобы было интереснее. Может быть, свихнувшийся на либерализмусе молодой человек? А, posic! Да, пожалуй что. Так и вижу серию покет-буков "Авром" с названиями типа: "Львиный ров" (политический детектив), "Хевронский блюз" (политико-криминальный), "Князь Изгнания" (мистический детектив), "Призвание Аврома" (экзистенциальный детектив), "Самсон" и "Самсон-2" (крутые боевики), "На скобы замка" (эротический триллер). Etc, etc.
)(
zimopisec
May 23 2002, 07:11:32 UTC 17 years ago
Ибо раввин-следователь никогда не поручит еврею сделать что-либо, связанное с нарушением заповедей- пусть даже сам этот еврей, вроде меня , без свининки и Йом-кипур не встретит :)) Так что придется ассистентом брать гоя "записанного". Ищите кандидатуры в прототипы :))
krylov
May 23 2002, 07:46:38 UTC 17 years ago
Тогда уж сразу - мусульманина :)
descriptor
May 23 2002, 21:56:29 UTC 17 years ago
yester
May 24 2002, 14:46:57 UTC 17 years ago
УдивилЪ!
son_of_bob
April 26 2003, 23:24:02 UTC 16 years ago
Еще было пару детективов, где действует Ябрей, надроченный на изучении Каббалы, и раскрывающий разные загадки в районе, где живут ультраортодоксы.
В Сети этого нет, так что некому меня разоблачить! Хе-хе-хе!
В РиЖ! За РиЖ!