А вот, кстати, история этих куплетов, тоже ВЕСЬМА показательная:
Среди ввезенных в 1906 году в Россию дисков «Колумбия» оказался такой, на этикетке которого значилось: Ария Ленского «Куда, куда вы удалились» из оп. «Евгений Онегин» Чайковского. Исп. арт. Русской оперы Т. И. Налбандьян, № 35543.
Те, к кому попала эта заурядная, на первый взгляд, пластинка, знали, что на самом деле на ней была записана не расхожая ария, а острейшие сатирические куплеты антисамодержавной направленности. В них речь шла и о позорном поражении царизма в Русско-японской войне, и о расстреле у Зимнего, и о преследовании студентов, и о многом другом. Исполнял куплеты взволнованный мужской голос в сопровождении фортепиано (мелодекламация). В каталоге под № 35543 действительно значится запись арии Ленского. Но все дело в том, что на самой пластинке отпрессован совсем иной номер, не совпадающий с указанным на этикетке. Значит, этикетка с Ленским — простой камуфляж. Настоящий номер записи — 45489. Однако в каталоге «Колумбия» его нет, он пропущен. Но если бы он был, то размещался бы среди записей куплетов в исполнении некоего П. Юрова. Артист с такой фамилией больше нигде не встречается, и это дает нам основание предположить, что П. Юров — псевдоним. Чей же? Поставим пластинку на диск проигрывателя:
За границей, коль признают, Что начальник-идиот, То его не награждают. А вот у нас — наоборот!
В этом голосе нетрудно узнать Юрия Убейко, известного своими смелыми сатирическими куплетами, которые он сам же и сочинял. Некоторые его пластинки подвергались конфискации за острую сатирическую направленность записей. Безусловно, это одна из самых редких и своеобразных пластинок, которые выпустила в России американская компания «Колумбия» (она хранится в фонотеке ленинградского коллекционера Ю. Б. Перепелкина).
ps Но не музыкальное соответствие, конечно, только костюм и типаж, вероятно. В биографии написано, что использовал матчиш и кейкуок, т.е. как выше написали-Буба Касторский соотв. музыкально.
If you’re using Livejournal Instagram for the first time, simply use your Instagram username and password to login. If you don't have an account, please create one on iPhone/iPad/Android first.
June 20 2016, 11:11:00 UTC 3 years ago
Из биографии исполнителя узнаем, что "глас народный" был хохлом в тельняшке. Это очень по-заграничному!
June 20 2016, 11:12:04 UTC 3 years ago
June 20 2016, 11:13:11 UTC 3 years ago
June 20 2016, 11:14:50 UTC 3 years ago
June 20 2016, 11:22:28 UTC 3 years ago
June 20 2016, 11:34:04 UTC 3 years ago
June 20 2016, 11:37:14 UTC 3 years ago
Среди ввезенных в 1906 году в Россию дисков «Колумбия» оказался такой, на этикетке которого значилось: Ария Ленского «Куда, куда вы удалились» из оп. «Евгений Онегин» Чайковского. Исп. арт. Русской оперы Т. И. Налбандьян, № 35543.
Те, к кому попала эта заурядная, на первый взгляд, пластинка, знали, что на самом деле на ней была записана не расхожая ария, а острейшие сатирические куплеты антисамодержавной направленности. В них речь шла и о позорном поражении царизма в Русско-японской войне, и о расстреле у Зимнего, и о преследовании студентов, и о многом другом. Исполнял куплеты взволнованный мужской голос в сопровождении фортепиано (мелодекламация). В каталоге под № 35543 действительно значится запись арии Ленского. Но все дело в том, что на самой пластинке отпрессован совсем иной номер, не совпадающий с указанным на этикетке. Значит, этикетка с Ленским — простой камуфляж. Настоящий номер записи — 45489. Однако в каталоге «Колумбия» его нет, он пропущен. Но если бы он был, то размещался бы среди записей куплетов в исполнении некоего П. Юрова. Артист с такой фамилией больше нигде не встречается, и это дает нам основание предположить, что П. Юров — псевдоним. Чей же? Поставим пластинку на диск проигрывателя:
За границей, коль признают,
Что начальник-идиот,
То его не награждают.
А вот у нас — наоборот!
В этом голосе нетрудно узнать Юрия Убейко, известного своими смелыми сатирическими куплетами, которые он сам же и сочинял. Некоторые его пластинки подвергались конфискации за острую сатирическую направленность записей. Безусловно, это одна из самых редких и своеобразных пластинок, которые выпустила в России американская компания «Колумбия» (она хранится в фонотеке ленинградского коллекционера Ю. Б. Перепелкина).
June 20 2016, 12:06:48 UTC 3 years ago
из любимого
June 20 2016, 13:35:56 UTC 3 years ago
культура трезвость чистота
скорей домой туда где пьянство
бардак коррупция разврат
June 21 2016, 19:18:25 UTC 3 years ago Edited: June 21 2016, 19:47:57 UTC
ps Но не музыкальное соответствие, конечно, только костюм и типаж, вероятно.
В биографии написано, что использовал матчиш и кейкуок, т.е. как выше написали-Буба Касторский соотв. музыкально.
June 26 2016, 11:26:23 UTC 3 years ago
Что же касается самих куплетов, история Убейкиного коллеги - Зингерталя - красочно описана у В. П. Катаева. Цензура живучая тварь.