То есть я где-то на самой середине текста. Позади много, впереди примерно столько же. Это как заплыв через озеро: «сил уж нет», а вокруг одна вода.
В общем, самое время обозреть уже сделанное.
Я совсем не уверен, что «Нечеловеческая Комедия» (третье название "Золотого Ключа") пополнит число русских литературных шедевров. Прежде всего потому, что я не вполне уверен в дальнейшем существовании русского народа, русского языка и русской культуры. Да если и выживем – мало ли как всё сложится. Однако некая претензия на неординарность, конечно, у меня есть. Иначе не имело бы смысла писать текст такого объёма, сложности и информационной насыщенности. Да ещё и тратить на это несколько лет. Я начал выкладывать роман 9 мая 2013 года, а первые наброски у меня были сделаны ещё в 2005. Тогда я, правда, думал, что уложусь страниц в пятьсот (ага, щаз) и она будет существенно проще (щаз, ага).
Кстати об этом. Меня часто упрекают в том, что книжка написана в стиле «ни слова в простоте». Ну, это правда. Достаточно сказать, что в книге задействовано около двадцати разных жанров – там есть стихи, таблицы, технические документы, рецепты, графики и гистограммы, студенческие рефераты, некрологи, энциклопедические статьи, и даже пьеса имеется. Про цитаты, отсылки и всё такое прочее я уж и не говорю. В общем, то ещё варево.
Но ведь всего этого можно и не замечать. И читать книжку как есть – ну то есть как обычное развлекательное чтимо. Почему нет? Я вообще убеждён, что если книжку нельзя читать «просто так», это плохая книжка.
Ну а теперь кое-что о том, как "Золотой Ключ" устроен на самом деле.
В определённом смысле «Буратина» - христианский роман. Так как автор использовал именно христианскую картину мира. Если быть совсем точным – католическую.
Это может показаться странным. У нас «христианский роман» ассоциируется с чем-то слащавым, нравоучительным и глупо-прямолинейным. В «христианском романе» должны быть невинные девицы, ясноглазые отроки и чудотворные иконы, герои в решающие моменты помогают ангелы, а в финале все дружно уходят в монастырь. Ну да, ничего такого в «Буратине» нет. И не будет. Я имею в виду другое: использование в построении сеттинга и сюжета христианских представлений о мире и человеке. В этом смысле книжки К.С. Льюиса про Нарнию - христианские, хотя ни Христос, ни христианство там не упоминаются. Точнее, это там есть, но в очень косвенном виде. Лев Арслан – это не Иисус, а в лучшем случае его очень отдалённое подобие. Однако представление о спасении и искупительной жертве эти книги дают – а это представления именно христианские. Ну вот и «Буратина» - что-то вроде того. Как минимум: совершаемые героями грехи – это христианские грехи (о чём подробнее ниже), а иногда проявляемые добродетели – это христианские добродетели.
Почему именно католицизм? Ну, во-первых, у меня и выбора-то не было. «Буратина» - это всё-таки криптофанфик по «Буратино» Толстого. То есть по довольно сложному тексту, являющемуся фанфиком по «Пиноккио». То есть по книге католической и масонской. Католической, я имею в виду, по языку: сам-то автор прежде всего масон. Но язык образов у него католический, как и жанровая форма нравоучительной сказки. Во-вторых, я в известной мере знаком с доктриной (хотя бы Фому Аквинского прочёл, и в «Кодекс канонического права» заглядывал). В-третьих, с внешней точки зрения (я сам не католик, я благоверный и им останусь) именно католицизм является наиболее проработанной версией христианства, которая к тому же жива. «Вещь продуманная»,
Теперь кое-какие подробности.
«Мир Буратины» - это некое подобие допотопного мира, о котором в Библии сказано, что в нём всякая плоть извратила свой путь на земле. Большинство героев – не люди, а разумные животные. Они и живут так, как полагается жить животным. То есть во грехах. Которые для них и грехами-то не являются, ибо какой с них спрос?
Что касается грехов. Я их рассматриваю и классифицирую согласно учению папы Григория Великого, как он его изложил в «Толковании на книгу Иова». Я внёс туда лишь небольшие изменения и дополнения – доработал, так сказать, схему.
Согласно папе Григорию, смертных грехов семь. Они могут быть разделены на высшие, душевные (точнее, один умственный и три душевных) и низшие, плотские (их тоже три). К умственным грехам относится превозношение, Superbia: гордыню можно испытывать, имея только чистый интеллект. Три душевных греха – это Invidia (зависть), Avaritia (алчность) и Acedia (уныние, а точнее - небрежение собой). Последний грех, впрочем, уже наполовину плотский, так как уныние может иметь как душевное, так и телесное происхождение. Последние же три греха – чисто плотские, ибо для их совершения нужно иметь тело. Это Gula (чревоугодие), Luxuria (блуд, активная форма небрежения собой, "осквернение") и Ira (гнев, ярость). Это грехи телесные. Жрать, совокупляться с кем попало и творить насилие по злобе (а гнев является грехом именно поэтому) можно, только имея тело (и не только своё, но и чужое).
Если всё это изобразить схематически, то выглядит оно так:

Теперь вернёмся к книге. После гибели людей – или потери ими подобия Божьего, то есть достоинства, что равнозначно гибели - мир должен впасть в низшую телесность (как уже было перед потопом). Это я и описываю. Мир «Буратины» - это мир трёх низших грехов, каждый из которых в нём доведён до предела. Голод, Похоть и Злоба – это три столпа, на котором он стоит [1].
Заметим, это именно структурные элементы. Это то, что делают все. А именно - 1. пожирают всё, что угодно, включая друг друга, 2. то же самое делают в плане секса: ограничений там никаких нет, да и быть не может; 3. любой уровень жестокости, включая изощрённые истязания, воспринимается как нечто нормальное - "ну, такова жизнь". А редкие проявления воздержанности, доброты и т.п. воспринимаются как личные капризы.
Задействовано и католическое учение о первородном грехе. Он в истории мира Буратины имел место – это гибель человечества. При этом существа, населяющие мир Буратины, были созданы до этого, служили людям, и выжили после их исчезновения. Однако у них были отняты некоторые возможности: знание о прошлом (большая часть информации о нём была уничтожена), паранормальные способности (случайно проявляются у отдельных существ, но в целом их нет), а также возможность общаться с высшими силами («Арконой»). Кроме того, «повреждается само небо»: космическая система, обеспечивавшая Землю энергией, перестаёт нормально функционировать. Насколько она повреждена, выяснится позднее по ходу написания книги.
Это до некоторой соответствует католическому учению о том, что наши прародители лишились сверхъестественных даров - бессмертия, праведности и богообщения. При этом все эти вещи могут быть возвращены в любой момент, и это никак не связано с действиями субъекта. То же и здесь: Буратина, например, получил паранормальные способности, потому что блоха укусила его в мозг.
Нельзя сказать, что это неразвитое общество. У обитателей мира Буратины есть технологии, наука и культура, причём это наша культура. Герои цитируют Набокова и Мандельштама, знают, что такое интегральное исчисление и умеют работать с генами. Сохранились даже остатки религиозных верований. Кот Базилио, например, христианин (протестант), Карабас - иудей (хотя и вынужденный). У рыбонов есть сложные гностические верования (каковые один из героев излагает подробно и иллюстративно). Даже в "культе Дочки-Матери" можно усмотреть нечто хорошее - например, там есть развитая теология и герменевтика. И тем не менее.
Я не буду подробно растолковывать, зачем мне понадобилось описывать такой мир. Простейший ответ: он интересен, там возможны разные забавные приключения. Ответ посложнее: он позволяет выразить своё отношение к нашему реальному миру. Хотя бы - проводя параллели. Ну, этого у меня там хватает. Есть и другие соображения, но это уже выходит за рамки, а рамки надо держать, как заповедовали нам товарищи методологи. Так что я лучше обращусь к внутреннему устройству книжки.
Каждый том книги связан с определённым грехом. Первый том романа посвящён GULA – то есть чревобесию. Вторая книга – это LUXURIA, блуд. Третья часть будет написана под знаком IRA, то есть гнева/жестокости.
Разумеется, в каждом томе присутствует и описывается не только это. Но тут важны акценты и угол зрения. Так, в первом томе сделан акцент на (взаимо-)употреблении – эта тема проведена, как раньше выражались, «красной нитью». Начиная от пира москвичей в Приквеле и кончая последней, «театральной» сценой, которая тоже является своего рода пиршеством (если конкретно - пирдухой). Вторая книга ещё не дописана, но события в нём структурированы именно сквозной темой блуда и блядства. С третей частью, я думаю, тоже понятно, спойлерить не буду.
Что касается героев, скажу только одну вещь. В отличие от "Пиноккио" и "Буратино", здесь деревянный мальчишка играет, по сути, второстепенную роль. Хотя и более важную, чем может показаться читателю на первый взгляд. Но это выяснится в конце, спойлерить не буду. Скажу только, что роль эта важная и в чём-то даже очень почётная. За что ему даже будет счастье, ага-ага.
Вот как-то так, да.
[1] Конечно, меня можно упрекнуть в чрезмерной слащавости нарисованной мной картинки: в реальности всё было бы куда страшнее и омерзительнее. Но я старался всё-таки щадить чувства читателя, не описывать слишком натуралистических сцен и не изображать того, что могло бы показаться совсем уж неприятным. Так что это, конечно, "через мутное стекло". Но какое-то представление о том, как оно было бы (а может и будет) на самом деле, книжка, мне кажется, даёт.

November 5 2017, 20:26:23 UTC 1 year ago
Отсутствие ограничений в плане еды и секса воспринимается как нечто естественное: "нуачо, они же не люди". А жестокость воспринимается как унаследованная от дохомокостной цивилизации.
(Это моё субъективное восприятие, конечно)
November 5 2017, 22:46:52 UTC 1 year ago
автор как раз сейчас и добавляет от себя - чтобы предупредить читательскую субъективность.
Мол, одно дело, когда безгрешные тварюшки, а другое - когда эстонский расист брата в тиски берёт.
November 6 2017, 07:38:19 UTC 1 year ago
November 8 2017, 00:05:00 UTC 1 year ago
А раз животные происходят из нечеловеческого животного мира, то никаких специальных человеческих заморочек у них нет. Нет табу в плане секса, нет табу в плане еды. Но, именно по этой же причине, у персонажей не должно быть человеческой, иррациональной жестокости. Откуда она?
Видимо, из дохомокостного мира. Как и Барсуков со своей садомазой, например.
November 5 2017, 20:48:32 UTC 1 year ago
November 5 2017, 22:30:10 UTC 1 year ago
November 5 2017, 23:13:17 UTC 1 year ago
November 5 2017, 23:30:45 UTC 1 year ago
November 6 2017, 10:16:25 UTC 1 year ago
- кажется, меня обсчитали.
- а ты все делала, что клиент просил?
- все делала.
- и в жопу давала?
- давала.
- и хуй сосала?
- сосала.
- и глотала?
- глотала.
- так это с тебя за питание высчитали
November 6 2017, 01:24:22 UTC 1 year ago
November 6 2017, 17:12:33 UTC 1 year ago
November 6 2017, 13:55:49 UTC 1 year ago
November 6 2017, 17:11:31 UTC 1 year ago
но я читал только первый том
November 5 2017, 21:29:30 UTC 1 year ago
November 5 2017, 21:38:33 UTC 1 year ago
Re: Я вообще убеждён, что если книжку нельзя читать «про
November 6 2017, 00:42:47 UTC 1 year ago Edited: November 6 2017, 00:43:07 UTC
November 6 2017, 00:58:34 UTC 1 year ago
November 6 2017, 09:23:03 UTC 1 year ago
November 6 2017, 09:32:54 UTC 1 year ago
November 6 2017, 01:23:30 UTC 1 year ago
Откуда, право слово, такие упаднические настроения? Специалисты пишут, что руский- второй по распостранённости в Институте Геодинамики имени Лавреньтьева, воистину-язык межнационального общения.
November 6 2017, 01:28:44 UTC 1 year ago
Тогда двух не хватает.
November 6 2017, 01:48:16 UTC 1 year ago
November 6 2017, 09:26:58 UTC 1 year ago
November 7 2017, 17:00:09 UTC 1 year ago Edited: November 7 2017, 17:46:48 UTC
November 6 2017, 03:50:16 UTC 1 year ago Edited: November 6 2017, 03:51:50 UTC
November 6 2017, 14:09:33 UTC 1 year ago
November 7 2017, 00:47:03 UTC 1 year ago
в утята.Deleted comment
November 6 2017, 08:01:06 UTC 1 year ago
November 6 2017, 09:35:09 UTC 1 year ago
Deleted comment
November 8 2017, 12:00:04 UTC 1 year ago
Deleted comment
November 9 2017, 12:04:45 UTC 1 year ago
November 6 2017, 14:11:56 UTC 1 year ago
November 6 2017, 04:12:49 UTC 1 year ago
Непонятно почему ira телесный грех, бестелесным духам он также свойственен.
November 6 2017, 04:12:53 UTC 1 year ago
November 6 2017, 07:22:08 UTC 1 year ago Edited: November 6 2017, 07:31:07 UTC
В долгосрочной перспективе это касается и наций как таковых. Мир будет становится все более и более связанным. По крайней мере в пределах одной планеты. Технологии скоро начнут снимать языковые барьеры, переводя разговорную речь в реальном времени на любой другой язык (Google Pixel Buds - первая ласточка). Без подобных культурных и экономических барьеров нациям будет все сложнее выживать, т.к. разделение на некое большое "мы" и большое "чужие" теряет практический смысл.
А вот межпланетарные "национализмы" (если такие общности вообще можно назвать нациями) вполне могут существовать и очень долго, из-за ограничений законов физики по скорости связи на таких расстояниях.
November 6 2017, 09:25:08 UTC 1 year ago
November 6 2017, 12:05:04 UTC 1 year ago Edited: November 6 2017, 12:20:03 UTC
https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Neural_Machine_Translation#Languages_Supported_by_GNMT
Можете оценить качество перевода на этих парах. Меня лично English <-> Russian приятно удивил из того что я видел, т.к. исправлять текст после перевода почти не пришлось.
А вот языки которые будут поддерживаются в pixel buds на момент их выхода (насколько я понимаю это где-то в декабре этого года):
Afrikaans, Arabic, Armenian, Bengali, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Latvian, Nepali, Norwegian, Polish, Swedish
Или вы намекаете на то, что этот список не будет постепенно расширятся? По моему как только много туристов начнут ходить с автоматическими переводчиками разговорной речи, так сразу будут в это дело пихать гигантское количество денег. Возможно поддержание инфраструктуры автоматического перевода даже станет делом государственной важности, особенно в союзах вроде ЕС.
Edit: список на вики похоже устарелый. Вот тут можно найти более свежую информацию в графе "Language Support for the Neural Machine Translation Model":
https://cloud.google.com/translate/docs/languages
Похоже список явно имеет тенденцию к увеличению (с 30 пар в июле 2017 до 98 пар в ноябре 2017).
November 6 2017, 12:28:12 UTC 1 year ago
1) Оно работает на стандартных сценариях, шаг влево-вправо - уже не работает. Смысл теряется, вёрстка съезжает катастрофически и т.д.
2) Качество перевода нельзя исправить. Если вы переводите японский околохудожественный текст со словом "гарем" (обозначение поджанра), то гугл переведёт вам его как "Гарлем", что как бы намекает нам - в гугле, в самом его центре, в подземном бункере под Racoon-City, рядом с компьютером "Красная королева" находится нигра, нигра пляшет хип-хоп, крутясь на голове, и читает рэп, стреляя из пистолета. Рядом с нигрой стоят понаехавших 100500 рабов с хорошим знанием алгоритмики, и 10 менеджеров в галстуках и с подтяжками для пуза, которые знать не знают о реалиях за пределами США (сабурбия, задний двор, барбекю), и знать не желают.
Вся эта гуглобратия за перевод денег не берёт, и спросить за качество - нельзя. С другой стороны, из-за самой модели их работы, не возникает других проектов, которые например брали бы по 100 долларов в месяц и переводили бы не то, чтобы нормально, но хотя бы реагировали бы на обратную связь от пользователей. В отличие от задротов из гугла, до которых вообще не достучишься (а надо бы, молоточком да по голове).
Я в курсе, что есть еще переводчики от Bing, Yandex, Baidu, и Naver когда-то переводил, вместе с Yahoo. И у всех у них одна модель - мы переводим бесплатно, жрите уж что есть, см. рис. 1.
Из всей этой братии приятно выделялся ABBYY Compreno, своим качеством и перспективностью. Но почему-то он помер. Видимо потому, что гугл готовы проспонсировать все банки США, а ABBYY от российских банков помощи не дождётся никогда. Воевать же с монополиями без поддержки - невозможно.
Когда мы придём к власти, антимонопольный комитет даст по башке всем этим айти-монополиям, с их моделью работы "жрите то, что есть.". То, чем они занимаются, называется "демпинг" и с этим явлением всегда боролись - до недавних времён.
November 6 2017, 14:04:47 UTC 1 year ago
Ну и самому подходу машинного обучения по моему просто нет альтернативы, т.к. вы задолбаетесь вручную кодировать смыслы и их отношение к другим смыслам.
November 8 2017, 12:02:40 UTC 1 year ago
November 7 2017, 00:55:22 UTC 1 year ago
Как раз наоборот. Логический анализ показывает, что по мере развития человечества и наступления всеобщей глобализации, роль наций резко возрастает.
Во всеобщем глобализированном субстрате, в котором мега-государства или мега-корпорации будут находится на недосягаемой высоте (и оттуда поплёвывать на людишек), единственной защитой для человека останется "низовая" общность. Такая, которая не подвержена никакому регулированию сверху. Ну, кроме тотального уничтожения, разумеется.
И такой общностью, внезапно, оказывается именно национальность, или она же этничность. То есть взаимное объединение людей по принципу однотипной культуры и поведения. Если национальность сумеет выйти на политический уровень и заявить не только о своём существовании, но и сумеет заставит других акторов считаться с собой и своими интересами - это и станет называться "нацией".
November 14 2017, 14:30:38 UTC 1 year ago
November 14 2017, 23:14:37 UTC 1 year ago
Национальность - это в первую очередь общность поведенческих паттернов. То есть во-первых, взаимная предсказуемость поведения. А во-вторых, взаимное одобрение именно такого поведения. Всё остальное строится на этом базисе. При этом национального государства может и в самом деле не быть. Евреи две тысячи лет без своего собственного государства как-то перекантовались, так что всё возможно.
November 6 2017, 08:42:33 UTC 1 year ago
И вообще, что за странный пример для греха? Разве Буратино давал монашеский обет? Разве Мальвина обвенчана с Карабасом? Почему романтические чувства юного Буратино нужно обозвать похотью и втоптать в грязь?
Чистый пример похоти - это секс с Артемоном в конуре.
November 6 2017, 11:21:06 UTC 1 year ago
November 7 2017, 16:38:10 UTC 1 year ago
November 7 2017, 17:19:55 UTC 1 year ago
November 7 2017, 19:00:14 UTC 1 year ago
Мне странно, что пожилой человек пишет порнографические романы.
November 8 2017, 00:12:26 UTC 1 year ago
Или вы всё-таки возбуждаетесь от сцены с Львикой, Карабасом и его rifle?
(Извините за интимный вопрос)
December 9 2017, 14:02:54 UTC 1 year ago
Лично мне кажется намного более возбуждающими сцены Карабаса с Евой. Было бы круто снять про это фильм с реалистичной компьютерной графикой. ;)
December 9 2017, 14:18:22 UTC 1 year ago
December 9 2017, 15:20:23 UTC 1 year ago
У автора была статья о том, то так коротко - достаточно для 14-летнего паренька; но такие вряд ли будут читать "Буратину".
А для взрослого (опять же из той статьи) - нужно куда больше.
November 12 2017, 04:36:24 UTC 1 year ago
А теперь, если Вы отвечаете за свои слова - приведите, пожалуйста, сцены в моём романе, которые Вас возбудили. Можно просто номер главы.
December 9 2017, 13:52:05 UTC 1 year ago
December 9 2017, 14:21:24 UTC 1 year ago
Наличие умысла определяют или партийной чуйкой, или подбрасыванием монетки, или никак.
November 6 2017, 11:25:33 UTC 1 year ago
November 6 2017, 13:07:36 UTC 1 year ago
November 6 2017, 13:58:13 UTC 1 year ago
November 9 2017, 02:04:32 UTC 1 year ago
November 9 2017, 13:13:29 UTC 1 year ago
November 6 2017, 14:59:38 UTC 1 year ago
Не знаю на сколько вопрос уместен, но хотелось бы узнать ваше мнение: если таков мир пришедший на смену нашей цивилизации, то на сколько же всё плохо (безнадежно) у нас по сравнению с античной цивилизацией?
Или это не сравнимо?
November 6 2017, 17:02:41 UTC 1 year ago
Нет, Константин.
Ваше произведение не пополнит число русских шедевров не поэтому.
Совсем не поэтому.
November 7 2017, 07:17:43 UTC 1 year ago
November 6 2017, 19:42:33 UTC 1 year ago
Россия, русский язык и народ обязательно исчезнут в своё время, потому что исчезают все страны, народы и языки, только читаем мы романы сегодня, когда они ещё есть.
Роман имеет смысл писать, даже если завтра Армагеддон, если это интересно. И роман писать, и армагедон.
December 1 2017, 18:30:31 UTC 1 year ago
November 6 2017, 22:39:22 UTC 1 year ago Edited: November 6 2017, 22:40:21 UTC
- Только несколько беглых заметок, чтобы скоротать время.
- Ну, знаете ли, на это способен лишь ирландец. Боюсь только, вы не дождетесь читателей, пока не подрастет сестренка Амеба, которая покамест недостаточно, кажется, интересуется происходящим.
Не только ирландец. Хотя и рыжий.
Спасибо Вам, Константин Анатольевич!
November 10 2017, 06:31:41 UTC 1 year ago
Вторая часть по сравнению с первой несколько, ммм, расплывчатая.
November 10 2017, 18:35:05 UTC 1 year ago
November 11 2017, 14:33:16 UTC 1 year ago
November 11 2017, 14:32:37 UTC 1 year ago
November 12 2017, 04:26:47 UTC 1 year ago
November 14 2017, 01:53:32 UTC 1 year ago
1. Человечество погибло из за злонамеренного вмешательства третьей стороны. "Товарищества" - мерзавцев внутри "Братства". Врядли война столь продвинутых империй как румынская и эстонская не была обеспечена вычислительными мощностями моделирующими сценарии конфликта. В том числе и наличие фатальных девайсов типа ясного перца и шредеров или ситуаций типа прожарки наверняка учитывалось при боевом планировании. Значит были и антивирусы и вакцины и системы блокировки. То есть это осознаннаая диверсия осуществленная изнутри противоборствующих сторон. осознанная в смысле осознаваемых последствий.
2. Мир разумных животных не всегда деградировал. Были столетия роста накопления знаний социализации культурогенеза. Тренд на понижение опять же искусственный. Гнобление директории, раскрутка шерстяных. И всё это на фоне устойчивого снижения айкью в популяциях и утраты технологий. Получается братство убило человечество а теперь добивает и разумных жвотных.
3. Вывод. Получается прав попугай? "На самом деле вами правит шайка жуликов и воров! Именующих себя Братством! Оно во всём виновато! Оно устроило Хомокост! Оно разрушило цивилизацию! Братство состоит из мудаков и дефолтников. Они говорят о свете разума Арконы! (Внезапно визжит:) Это хуита-а-а-а-а-а! Они говорят, что за ними стоят какие-то гав"виали с Луны и даже из Галактики! Это тоже хуита-а-а-а-а! (Орёт:) ГАВИАЛЛЕЙ НЕТ!!!! Гав"виали были космическими говнами, бесами и бандитами! Поэтому они сдохли! Все сдохли! Их больше нет! Они бежали! Их последышей перебили космические силы Добра и Света! Они доеба... деградировали! До мышей! До червей! В говно! Их нет и не было! Ваще не было! Нет никакого разума Арконы! А есть банда крыс в пустом погребе, который вырыли и бросили гав"виали! Вырыли космические жулики и воры! И сдохли насовсем! А теперь там копошится Братство! Оно только умеет обчищать кладовки дохлых гав"виалей!
November 30 2017, 20:21:48 UTC 1 year ago
December 30 2017, 10:28:27 UTC 1 year ago Edited: December 30 2017, 10:30:23 UTC
Касательно Luxuria
January 6 2018, 08:40:06 UTC 1 year ago