papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Мечислав Фогг - легенда джаза 30-х годов



Мечислав Фогг (настоящее имя Мечислав Фогель) - польский немец, родившийся в Варшаве и большую часть жизни, кроме его пребывания в партизанах, проживший в ней. Замечу, в ПНР он был единственный официальный долларовый миллионер.

Самую знаменитую его композицию узнали и в СССР после 1939 года. Одно плохо - перевод был скверный, да и пели у нас эту песню приторно-сладкими голосами, а не так, как пан Мечислав - мужественно и с грустинкой.

Ostatnia niedziela (Последнее воскресенье)



И еще. На фотокарточке пан Мечислав снят с фрачными орденами и медалями. Первым орденом висит "Золотой крест заслуг" с мечами. Орден за участие в Варшавском восстании и за партизанство. Да, он был партизаном АК, при том, что он был немцем. У пана Мечислава также был советский орден Отечественной войны I степени. Правда, он его никогда не носил в память о том, что оба его брата, участники польского подполья, между прочим, просидели полтора года в советских фильтрационных лагерях, при том, что один из них до попадания в такой лагерь даже был награжден орденом Грюнвальда. Пан Мечислав любил русских, но коммунисты вызывали у него брезгливость.









Tags: die kunstkammer, Душевное

yuss

October 19 2012, 10:14:41 UTC 6 years ago

Респект чуваку!
Нам песТня строить,воевать и жить помогает!
1901-1990

papa_gen

October 19 2012, 10:18:33 UTC 6 years ago

Замечу, что бабник он был величайший. У него внуков какое-то несусветное число.

yuss

October 19 2012, 10:26:03 UTC 6 years ago

ну а к то ж их не любит-то?
Ну, кроме пидорасов, естественно...

papa_gen

October 19 2012, 10:30:19 UTC 6 years ago

:)))

Вот Руди Шурике был в браке тверд. Одна любовь и на всю жизнь. И шесть детев.

cryst07

October 19 2012, 10:47:58 UTC 6 years ago

Странно, я почему-то думал, что это танго - оно ещё времён советского нэпа, и Шаляпин его пел...

А впрочем - не очень странно, у меня по истории трояк в аттестате - терпеть не мог именно новейшей истории, особенно, как её в советсткой школе преподавали. Вместе , уж не упомню сейчас, с какими-то основами политического образования, ну и конечно кратким курсом. Фу.

..логичным было бы прочитать теперь в Вашем журнале про "Рио-Риту" )))



papa_gen

October 19 2012, 10:52:49 UTC 6 years ago

Такой вот срыв покровов и масок. А Шаляпин эту песню не пел. Не мог. У Мечислава Фога был экслюзивный договор с автором музыки Ежи Петербургским. песня была написана по заказу Фога и все права были у него. Так что наше "Утомленное солнцем" чистой воды контрафакт. Впрочем, в СССР мало чего путного создали своего. Кабы ФАУ-2 не приволокли, не известно, кто бы первый в космос полетел. Да и бонбу покрали, чего уж скрывать. Так что на этом фоне "Утомленное солнце" вообще просто эпизодик.

cryst07

October 19 2012, 11:06:52 UTC 6 years ago

..ну про Шаляпина - это я так, к слову о том, что мне 19-й и 35-й годы как-то одинаково понятны, например. А про остальные факты, что Вы озвучили - всё это разумным и пытливым людям давно известно.. хотя тут я, например скажу вослед за товарищем ДюбелЪ - СССР, он был разный. В довоенную эпоху, понятно, только красть и оставалось - спеца за 20 лет не воспитаешь. Но ведь крали с искоркой, с юмором даже временами. И пользовались плодами вдумчиво и рационально. И учили.

Я уже не буду упоминать о том, что сейчас тоже только и делают, что крадут. Правда, измельчали - тащат сценарии ток-шоу, и даже на творческую переработку мозгочков не хватает.

ЗЫ А про "Рио-Риту" всё-таки чрезвычайно интересно было бы Ваше мнение выслушать )))

papa_gen

October 19 2012, 11:16:18 UTC 6 years ago

Вот мой майский пост про "Рио-Риту": http://papa-gen.livejournal.com/638959.html . Там все написано подробно и про бар и про фокстрот.

cryst07

October 19 2012, 11:24:10 UTC 6 years ago

Спасибо! хоть я и читал Ваш журнал "назад", но эту запись как-то пропустил.

papa_gen

October 19 2012, 11:39:23 UTC 6 years ago

:)))

boomzoomer

October 19 2012, 19:19:11 UTC 6 years ago Edited:  October 19 2012, 19:19:57 UTC

bez kommenitariev. To nie będzie zapomniane

http://boomzoomer.livejournal.com/116880.html