papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Загадка Собакевича



Чем больше перечитываю "Мертвые души", а это моя любимая книга, читаю ее с любого места, тем больше понимаю, что все в них не просто так. Ведь столько вещей там сокрыто. Вот Собакевича взять.



Цитата № 1

Садясь, Чичиков взглянул на стены и на висевшие на них картины. На картинах всё были молодцы, всё греческие полководцы, гравированные во весь рост: Маврокордато в красных панталонах и мундире, с очками на носу, Колокотрони, Миаули, Канари. Все эти герои были с такими толстыми ляжками и неслыханными усами, что дрожь проходила по телу. Между крепкими греками, неизвестно каким образом и для чего, поместился Багратион, тощий, худенький, с маленькими знаменами и пушками внизу и в самых узеньких рамках. Потом опять следовала героиня греческая Бобелина, которой одна нога казалась больше всего туловища тех щеголей, которые наполняют нынешние гостиные. Хозяин, будучи сам человек здоровый и крепкий, казалось, хотел, чтобы и комнату его украшали тоже люди крепкие и здоровые.

Цитата № 2

"Что ж, душа моя", сказал Собакевич: "если б я сам это делал, но я тебе прямо в глаза скажу, что я гадостей не стану есть. Мне лягушку хоть сахаром облепи, не возьму ее в рот, и устрицы тоже не возьму: я знаю, на что устрица похожа. Возьмите барана", продолжал он, обращаясь к Чичикову: "это бараний бок с кашей! Это не те фрикасе, что делаются на барских кухнях из баранины, какая суток по четыре на рынке валяется! Это всё выдумали доктора немцы да французы; я бы их перевешал за это! Выдумали диэту, лечить голодом! Что у них немецкая жидкокостая натура, так они воображают, что и с русским желудком сладят! Нет, это всё не то, это всё выдумки, это всё..." Здесь Собакевич даже сердито покачал головою. "Толкуют - просвещенье, просвещенье, а это просвещенье - фук! Сказал бы и другое слово, да вот только что за столом неприлично. У меня не так. У меня когда свинина, всю свинью давай на стол; баранина - всего барана тащи, гусь - всего гуся! Лучше я съем двух блюд, да съем в меру, как душа требует". Собакевич подтвердил это делом: он опрокинул половину бараньего бока к себе на тарелку, съел всё, обгрыз, обсосал до последней косточки.


Цитата № 3. Мысль Чичикова о Собакевиче

Эк наградил-то тебя бог! вот уж, точно, как говорят, неладно скроен, да крепко сшит!.. Родился ли ты уж так медведем или омедведила тебя захолустная жизнь, хлебные посевы, возня с мужиками, и ты чрез них сделался то, что называют человек-кулак? Но нет: я думаю, ты всё был бы тот же, хотя бы даже воспитали тебя по моде, пустили бы в ход и жил бы ты в Петербурге, а не в захолустьи. Вся разница в том, что теперь ты упишешь полбараньего бока с кашей, закусивши ватрушкою в тарелку, а тогда бы ты ел какие-нибудь котлетки с трюфелями. Да вот теперь у тебя под властью мужики: ты с ними в ладу и, конечно, их не обидишь, потому что они твои, тебе же будет хуже; а тогда бы у тебя были чиновники, которых бы ты сильно пощелкивал, смекнувши, что ведь они не твои же крепостные, или грабил бы ты казну! Нет, кто уж кулак, тому не разогнуться в ладонь! А разогни кулаку один или два пальца, выдет еще хуже. Попробуй он слегка верхушек какой-нибудь науки, даст он знать потом, занявши место повиднее, всем тем, которые в самом деле узнали какую-нибудь науку. Да еще, пожалуй, скажет потом: "Дай-ка себя покажу!" Да такое выдумает мудрое постановление, что многим придется солоно... Эх, если бы все кулаки!..

А ведь Собакевич единственный приятный персонаж в "Мертвых душах". Более того, интеллектуал, да еще и весьма освободительного, я бы даже сказал, карбонарского рода мыслей. Ведь портреты-то, что у него висят, такие... Ну все одно, если бы он портрет Гарибальди или Фиделя с Че Геваррой по теперешним временам у себя повесил.

И видно, что человек читающий, могущий на высокие материи говорить. Про диеты всякие знает, про просвещенье опять же рассуждает. Совсем даже не Манилов, что последний раз книжку невесть когда в руках держал.

Вот и любопытно мне, кем бы мог стать Собакевич немного погодя: западником или славянофилом? По очевидному стилю изложения своих мыслей он более к славянофилам близок, но вот сами-то мысли у него по их устройству более западнические. Вот такая вот загадка.
Tags: Думы о России, Книгочейское
Я, когда перечитываю "Мёртвые души", неизменно вспоминаю почему-то врезавшийся мне в мозг эпизод советского преподавания литературы. Суть была в том, что всю цепочку помещиков - контрагентов Чичикова было велено рассматривать как признак всё более и более разлагающегося крепостного строя, причём строго в той последовательности, в которой он с ними встречался - от Манилова до Плюшкина. Я уже тогда искренне не понимал, чем Собакевич заслужил третье место, ну и вообще не понимал, всю концепцию... но директивы РОНО не обсуждались, и мы послушно конспектировали эту чушь, а потом писали по ней сочинения. Хорошо, что в те времена логика, как предмет и наука, не была известна школьникам.

А что касается Ваших размышлений - мне думается, немного погодя Собакевич превратился в щедринского Якова Гремикина...

Вообще-то, у Гоголя почти все помещики в "Мертвых душах" имели вполне узнаваемые реальные прототипы. Я писал, что прототипом Ноздрева был никто иной, как Федор Толстой (Американец) (см.: http://papa-gen.livejournal.com/689649.html ). Все общество узнало в Ноздреве Американца, да и он сам себя признал. А вот Собакевич и Пьер Безухов писались с одного человека - Михаила Николаевича Каменского, графа, между прочим. Фамилия Собакевич прямо намекает на его польские корни. Прототип Собакевича имел грузную внешность, был очень начитан, имел в поместье огромную библиотеку, имел нехороший характер (мало о ком отзывался хорошо), предпочитал жить в имении.

Как питерское общество сразу признало в Ноздреве Американца, так московское и смоленское признали в Собакевиче М.Н. Каменского.

Что касается Пьера Безухова, то Толстой сделал контаминацию персонажа из Собакевича (Михаила Николаевича Каменского) и его дяди Андрея Михайловича Каменского, что был незаконнорожденным сыном фельдмаршала Михаила Феодотовича Каменского. Андрей Михайлович был признан официально сыном фельдмаршала за несколько месяцев до смерти отца.

Я думал про Якова Гремикина. Да, у Салтыкова это карикатура на Собакевича, но Собакевич - большой барин, а Гремикин так, он человек попроще. К тому же Собакевич интеллектуал (единственный настоящий интеллектуал в "Мертвых душах"), а Гремикин так...
Только и остаётся сказать словами Белинского: "Мёртвые души" - энциклопедия русской жизни".
В ваш текст вкралась опечатка, у вас написано: "... а это просвещенье - фук! " А надо: фак! ))
Не могу молчать. "Энциклопедия русской жизни" это про "Евгения Онегина".
Возможно, вы это подразумевали, но сформулировали неточно.