papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Русский и поляк - братья на век. Про голову и мысль

Голова стара, да мысль яра / Głowa stara, ale myśl jara.
Tags: Записки на манжетах
гыгы, это про Бжезиньского?
Нет. Это очень старая русско-польская поговорка, если судить по редкому для обоих языков слову "ярый", да еще и в значении "крепкий".