papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Внезапное открытие



Смотрел вчера с детьми мультики. Стали смотреть про Чебурашку и крокодила Гену. Внезапно понял, что Гена одетый, а Чебурашка как есть голый.

К чему бы это? Теряюсь в догадках.
Tags: Записки на манжетах

diana_spb

December 9 2012, 08:16:19 UTC 6 years ago

У Чебурашки своя шубка имеется :)

papa_gen

December 9 2012, 08:18:28 UTC 6 years ago

Это да, но на фоне экипированного Гены голый Чебурашка смотрится как-то...

diana_spb

December 9 2012, 08:28:53 UTC 6 years ago

Как говорящий пёсик.

papa_gen

December 9 2012, 08:29:50 UTC 6 years ago

Песик! Жалко Чебурашку. Такой обаяшка и песик!

sir_nigel

December 9 2012, 08:36:08 UTC 6 years ago

Гена, между прочим, полуодетый - без штанов, но в шляпе.

papa_gen

December 9 2012, 08:37:12 UTC 6 years ago

Точно! И тут разврат и намеки!

askryshkin

December 9 2012, 10:18:08 UTC 6 years ago

Скрытая педофилия, ясен перец. Для начала категорию 18+, потом запретить

papa_gen

December 9 2012, 10:23:45 UTC 6 years ago

Что-то вы перца объелись. Не иначе.

iraizkaira

December 9 2012, 10:20:42 UTC 6 years ago

У Гены есть работа. Он в зоопарке работает крокодилом.
А Чебурашка - люмпен. То в ящике спит, то в телефонной будке живёт.
С точки зрения экономики - всё обосновано.)

papa_gen

December 9 2012, 10:22:13 UTC 6 years ago

Точно. И работа у Гены низкооплачиваемая - на штаны себе еще не заработал.

iraizkaira

December 9 2012, 10:25:54 UTC 6 years ago

Конечно! Будь он экзотическим каким животным, больше бы платили. А так... Крокодилов полно вокруг. Не дефицит.
Некоторые мои знакомые даже на них женаты.

papa_gen

December 9 2012, 10:26:57 UTC 6 years ago

Неужели Гена женщина? Никогда бы не подумал.

iraizkaira

December 9 2012, 10:28:51 UTC 6 years ago

Гена-то, возможно, и не женщина. Хотя сейчас сложно сказать. Порой встретишь такое - унисексовое, да и теряешься в догадках.
Но крокодилы разные встречаются.)

papa_gen

December 9 2012, 10:37:45 UTC 6 years ago

Гена как-то на унисексовое не похож. Будем его почитать мужчиною, но на всякий случай держать под подозрением. Во избежание.

genagl

December 9 2012, 10:39:50 UTC 6 years ago

papa_gen

December 9 2012, 10:42:04 UTC 6 years ago

Что-то не пойму глубиный смысл. Или Вы просто тренировались, как вставлять ролики?

genagl

December 9 2012, 11:58:09 UTC 6 years ago

Мнэ.. Простите.
Перевод такой:
Хан Соло: "Наконец-то я посмотрю на твою семью, Чуи"
открывается дверь. Соло видит одетых вуки, удивляется.
Хан Соло: "Так ты все время ходил голый?!!!"
Чубакка: "I love you!"

По-моему смысл вполне прозрачен: Чебурашка не единственный голый и мохнатый персонаж мирового кино. И мотивы его могут быть схожими с чубакковскими, э?

papa_gen

December 9 2012, 12:00:35 UTC 6 years ago

Переводить было не обязательно, но там в ролике смысл несколько иной. Чебурашка не ходит СПЕЦИАЛЬНО голым, потому что к кому-то испытывает чувства, он просто ходит голым.

genagl

December 9 2012, 12:02:37 UTC 6 years ago

хм...