Cerkiew Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Gródku*
Один из наиболее древних непрерывно существующих православных приходов в Подляшье и Польше. Приход документально существует с XV века. Если точнее, то с 1490 года, когда Александр Иоаннович Ходкевич учредил в память о своем отце, воеводе киевском и луцком Иване Ходкевиче, маленький монастырь св. Иоанна Богослова. Позже, в 1501 году мнихи перебрались в Супрасль, где ныне и находится знаменитый Супрасльский монастырь, а приход стал сам по себе.
В момент основания прихода Гродек (Грудек по-польски и Гродек по-ляшски) принадлежал Ходкевичам
__________________
* Gródek (Грудек, Гродек) - город, городок. Собственно, Gródek и назывался изначально Городком.
Феномен городов (городков) присущ только Польше (Мазовша и Ляховичи (совр. Подляшье)) и Руси. И в Польше и на Руси города (городки) предшествовали деревням (весям). Это был способ колонизации территорий, выработанный славянами. Поначалу ставился городок, т.е. населенный пункт так или иначе защищенный стенами и валами. Потом коренное население постепенно приводилось к миру, не будем скрывать, чаще всего путем изведения этого населения, ибо мазурики и ляхи Польши и русские новгород-псковских земель генетически близки до тождества, т.е. они практически не смешивались с субстратом. Тоже можно сказать и о Владимирской земле, где население генетически ближе к новгородцам и мазурикам, нежели к жителям Тверской области, где колонизация была позже и не носила такого свирепого характера - еще в 17 веке встречались кое-где представители финско-чудских этносов. И уже потом, после усмирения округи, начинали строить веси (wieś), деревни.
Слово "весь" восходит к тому же корню, что и латинское vīcus (селение) и др. германск. vis - местность.
Доброго Вам дня!
aptukkaev
April 1 2013, 03:42:53 UTC 6 years ago
Знать-то знал, что есть Православие в Польше, но полагал что оно в загоне каком-то и осталось со времён раздела Польши.
А оно вот как оказывается.
Благодарю Вас за этот цикл записей о польском Православии.
Хотел предыдущие Ваши записи перепубликовывать, но потом остановился — дай, думаю, подожду чуток, а потом их все в одну свою запись объединю с признанием того, что сам не удосужился про то прознать, хотя возможности были.
И если ещё намечаются записи о Православии в Польше, то я погожу чуток.
А если нет, то сегодня же запись сооружу.
Благодарю за понимание.
papa_gen
April 1 2013, 08:45:44 UTC 6 years ago
aptukkaev
April 1 2013, 08:55:47 UTC 6 years ago
Сегодня же попробую.