papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Утро...

Tags: Хроника текущих событий
Буко-олики...
Тут, в Провансе, утра тоже ничего :)
Приветствую вас. По возвращении расскажу подробно, чем я тут занималась. Кстати, почему днем в ресторанчиках отказываются кормить полноценным обевдом, а предлагают только салаты и пиццу? Или это в дорогие рестораны идти надо, а мелкие экономят?
Потому что у французов dîner бывает вечером, déjeuner является дневным перекусом ("полдник", дословно - дневная пища, т.е. равно русскому "полднику"), а "маленький перекус" (petit-déjeuner) - завтрак.
Кстати, у нас обед до Петра I тоже был, как и у французов, вечером. Французы обедают после мессы (обедни) (она в будний день начинается во Франции в 5 вечера, а кончается около шести). У нас тоже вначале была обедня, а потом уж обед.

А это Петр завел у нас немецкий обычай обедать в середине дня.
Да уж, завтраки в отелях ну очень petite. Я отказалась, и теперь завтракаю в brasseries. В два раза дешевле и вкуснее.
Да, в brasseries всегда и дешевле, и вкуснее. Замечу, и риска отравиться меньше.
Красиво там у Вас!..
А то, чай, не постылые городские джунгли.