Испанцы - престранные люди. Все у них с причудами какими. В большей части испанских семей, вместо кофию, утром пьют "шоколадное молоко". Не какаву, а "шоколадное молоко", чистой воды химию. Я лично и вообразить себе не могу, чтобы такое пить.
С добрым утром вас. Впрочем, думаю, вы уже все и так поняли.