papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Humpty Dumpty



Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall;
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.
Tags: Книгочейское

olelookoyeah

August 18 2014, 04:37:31 UTC 4 years ago

И вот кстати, пармезана и хамона не видел никогда, я - на гречневой каше.
И паки реку: где ж ваши злые малазийцы? Один раз в своей газетке опубликовали, которую сами же читают, что нет свидетельств против Путина насчёт сбитого Боинга.
Эдак и я могу в Архангельске пропечатать никому не нужную фигню: нет свидетельств, что Боинг сбили малазийцы. И правда нет! Только кому это нужно?

papa_gen

August 18 2014, 05:48:07 UTC 4 years ago Edited:  August 18 2014, 05:50:57 UTC

Я очень люблю борцов за правду! Я их обожаю. Вы скажите спасибо, что в европейской и американской прессе тихо слили тему Боинга, это уже большая победа.

Тот, кто хочет всего и сразу в итоге не получает ничего.

И, конечно, умилил сам коммент. Под постом, не несущим никакой политической нагрузки, коммент, поднимающий глобальные вопросы бытия. Вы хоть детские сказки ребятенку своему способны прочесть, не вырулив в итоге на политику?

olelookoyeah

August 18 2014, 06:54:06 UTC 4 years ago

Я понимаю что не в тему, просто давно хотел сказать, что говорил как именно получится. Да так и получилось как я говорил. Как писал, вот и всё. Тихо слили, без шуму, без пыли...

comrade_z

August 20 2014, 09:30:11 UTC 4 years ago

OMG,у меня есть джемпер такой же расцветки!
Всё,на стене спать - ни-ни!



papa_gen

August 20 2014, 09:41:30 UTC 4 years ago

В оригинале про сон ничего не сказано. Он просто имел великое падение (Humpty Dumpty had a great fall). Так что лучше к стене в джемпере такой расцветки вовсе не подходить.

comrade_z

August 20 2014, 09:58:43 UTC 4 years ago

Да,не сказано,но "русская версия" застряла в памяти намертво,хотя бы потому,что в абсурдности описываемой ситуации есть своя прелесть. И пускай это только рифмы ради.
Но что же тогда с джемпером делать-то?деньги-то заплочены:))

papa_gen

August 20 2014, 10:01:14 UTC 4 years ago

Заключить оный джемпер в рамочку и повесить в нужном чулане на дверь, вбив в нее перед тем гвоздик. Это даст чувство стабильности и защищенности, а это важно!

comrade_z

August 20 2014, 10:16:00 UTC 4 years ago

Gratias,пошел за молотком:))
p.s.А Humpty-то пижон:

1205105_Hemmingway_powderblue

Пиджачок-то не из дешевых...

papa_gen

August 20 2014, 10:20:26 UTC 4 years ago

И не говорите!