papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Про православных поляков



Речь пойдет не об этнических русских, живущих на территории Польши, не о белорусах или украинцах, а именно о поляках. Природных поляках, у которых нет в роду ни москалей, ни кого-либо еще.

В городе Пшемкове (Przemków) есть церковь св. Архангела Михаила и прочих сил бесплотных. О приходе можно прочитать тут. Входит во Вроцлавско-Щецинскую епархию (Diecezja Wrocławsko-Szczecińska) Польской православной Церкви.

Там есть свои особенности. Так иногда служба идет на польском языке, акафисты обычно по-польски поют, в некоторых храмах стоят скамьи для прихожан, но в целом обыкновения ничем не отличаются от принятых в русской Церкви. И вы бы видели сколько народу, сколько причастников по воскресным и праздничным дням в храме! Т.е. вера жива, ибо известно, что Церковь не в бревнах, а в ребрах.

А поют как! Истинно ангельское пение! Услада!

А на Рождество есть благочестивый обычай - батюшки колядуют по храмам благочиния, устраивая нечто вроде концерта. И люди приходят!




Замечание по языку некоторых колядок. Это т.н. "польско-славянская тшасянка (трасянка)", представляющая из себя контаминацию повседневного профанского польского языка и языка "ученого", т.е. славянского. На таком языке даже иногда разговаривают на польских приходах. Что-то типа "показать класс игры на баяне".

И обратите внимание: мужчины в храме сидят по южной стороне (по правой руке), а женщины по северной (по левой руке), как и положено стоять в православном храме. С этим в Польше строго. Учительно-назойливых бабок там нету, но всяк тебе скажет, что на русском приходе, что на польском, что встал "невместно", "нечинно".
Tags: Душевное, Просвещая наставляй

olelookoyeah

September 27 2014, 14:57:17 UTC 4 years ago

Истинно ангельское пение?
Вы уже слышали?

papa_gen

September 27 2014, 16:05:11 UTC 4 years ago Edited:  September 27 2014, 16:09:33 UTC

Спрошу и я. А почему вы, в отличие от всех добрых христиан, не пошли на Всенощную, а проторчали в пучинах полного соблазнов электрического интернета, строча, как вам кажется, полные тонкого сарказма комменты?

olelookoyeah

September 27 2014, 17:12:26 UTC 4 years ago

А вот зря Вы это задали. Ибо даже я с тонкой иронией никогда не спрашивал Вас (не дерзал даже) почему Вы в праздники и воскресные дни постите в ЖЖ, когда по времени московскому, в котором Вы и проживаете очевидно, бывает литургия.

papa_gen

September 27 2014, 17:16:47 UTC 4 years ago Edited:  September 27 2014, 17:30:29 UTC

Со мною просто - у меня таблЭтка. В нее заношу уже готовые посты. Потом чик, и готово. И никого в смущение не ввожу. Вообще. Ибо правлю хором на хорах. Так что и моей молитве никак не мешает. Я, кстати, про это честно писал. Иногда, когда прибаливаю, сижу, скрывать не буду. Но обычно бывает тот чин, что описал. На Пасху, Рождество и Крещение так часто делаю.

olelookoyeah

September 28 2014, 02:41:48 UTC 4 years ago

Правит хором обычно регент. Для этого нужно музыкальное образование. Чтение нот, сольфеджио, плюс подготовка к службе, знание её текущего распорядка. А ещё нужны репетиции, спевки хора. Вы хотите сказать, что всё это случается с Вами, имеет место быть?
Могу предположить, что Вы вполне могли быть старостой храма, но это совсем другое, как известно.

papa_gen

September 28 2014, 03:01:17 UTC 4 years ago

Вы можете предполагать, что вам угодно, особенно после ваших ежевечерних практик. Несете несусветицу, не понимая ничего.