"Ревизор", заключительная сцена, рисунок Н.В. Гоголя
В понедельник перечитывал "Ревизора" Н.В. Гоголя. Я вообще Гоголя люблю читать. Но тут читал просто из интереса. Известно, что прототипом Земляники был создатель великой "Энеиды" Иван Котляревский. Вообще город в "Ревизоре" - это во многом Полтава, лишь слегка разбавленный либо Торжком, либо Старицей.
В 1827—1835 годах Иван Котляревский был полтавским попечителем богоугодных заведений. Любимой присказкой его было, что больные выздоравливают как мухи. Гоголь был хорошо знаком с Котляревским, даже гостил у него в доме. Известно, что Иван Петрович на озорство Гоголя ничуть не обиделся, и даже иногда любил подчеркнуть, что он и есть Земляника.
Вот собственно из-за этого и читал в этот раз.
А сегодня, проснувшись и рассматривая оставшиеся в гостиной с рождественского разговения холодец, няню, ветчину и кровяную колбасу, почувствовал некую смутную тревогу. Будто засвербило что-то. Будто какой непонятный подколдунок стал читать надо мною свой стих.
Решил, что неплохо выпить пару-другую бокалов шампанского, недопитых по приходу из церкви. Налил, выпил. Не могу сказать, чтобы в мозгу посвежело, но неясная тревога обернулась мыслью, которую и стал думать, вяло пережевывая ветчину.
И вдруг понял, что взволновало, что тревожило душу мою! Ведь один из самых известных гоголевских персонажей, вошедший в кучу пословиц и поговорок, ставший даже лицом нарицательным, даже заживший своею жизнью, никак на сцене в "Ревизоре" не появляется. Вообще. При том, что только "Ревизору" мы и обязаны его появлением в нашем культурном континууме. При том, что это не таинственный в своем могуществе "чиновник для особых поручений", а довольно-таки лицо обыденное, по крайней мере, в пьесе Гоголя.
Держиморда! Держиморда, как и "чиновник для особых поручений" ни разу не появляется на сцене!!!
Знаковый персонаж нашей культуры, запущенный Гоголем, так ни разу и не появлялся у самого Гоголя.
Но как он живет!
January 7 2011, 09:38:50 UTC 8 years ago
January 7 2011, 09:40:07 UTC 8 years ago
January 7 2011, 09:48:29 UTC 8 years ago
а так было прекрасно...
January 7 2011, 10:28:55 UTC 8 years ago
January 7 2011, 10:10:20 UTC 8 years ago
January 7 2011, 10:15:25 UTC 8 years ago
Из зарубежных могу вспомнить Марка Твена: у него герои будто оговорятся о ком-то - в полпредложения, а он уже живет, и будто знаешь его сто лет...
Мысль летит неудержимо. Вспомнила недавно прочитанный рассказ Акутагавы из фантастической антологии Борхеса - и у Акутагавы тридцатитретьестепенные герои просто оживают на глазах.
January 7 2011, 10:31:30 UTC 8 years ago