papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Про тайные совещания

Пятого и двадцатого каждого месяца Солнцеликий прилетает в Кремль на дельтаплане и проводит тайные совещания с любителями сачконуть.
Tags: Записки на манжетах, Элегируя на арфе
Пятого и двадцатого... В бухгалтерии их отлавливает, куда они за зарплатой являются?
Угу. И сразу к Солнцеподобному на сеанс коллективной терапии.

cryst07

September 6 2012, 14:58:20 UTC 6 years ago Edited:  September 6 2012, 15:01:01 UTC

Вот это его "сачкАнуть" (sic!) теперь мемом сделают. Всякие, блин.

А я вот смотрел это интервью, и прямо переживал за него - как же ему хотелость выразиться попроще и поточнее, чтобы переводчик не нашёл каких-нить двойных смыслов. На своей шкуре знаю, как надобно выражаться с носителями другого языка, да. Полгода учил, как донести, что такое "доверенность на получение товарно-материальных ценностей (форма М-2)", и на хрена там подпись генерального директора..

Вообще, молодец он. Хотя, как ни крути - постарел, конечно.

ЗЫ Я понял. Мне это напомнило интервью Лукашенко для WP. Не зря Бацька Путина безмерно уважает.. не зря. Ибо нефиг ))
Кто вам сказал, что лука уважает Путина? Они друг друга ненавидят лютой ненавистью.
Вы просто погуглите про визит путина в РБ в июне сего года (я не даю ссылок в чужих журналах).

...Не знаю, о какого рода ненависти Вы говорите. Даже допускаю, что рекомые достойные мужья не испытывают друг другу приязненных отношений - чисто по-человечески... только допускаю, не более...

Но мы же говорим о политиках, нес па?