Какие антисоветские статьи у вас печатают! Как человеку, учившемуся в школе у хорошего учителя, мне, конечно, трудно согласиться, что причина верхоглядства - школьные сочинения и т.п. Но статья очень интересная и вызывает желание посмотреть самого Алферова. Ждем очерк на тему "литературные беседы и внеурочный тип обучения". Переводы - прекрасное упражнение. Нам, помнится, на лит-ре давали только сравнение переводов (разных) с подстрочником (одним), а на английском потом и переводить, но то развивали английский.
Ёж очень рад публикации, но как всё-таки теряет слово, не имея должной графической оболочки. Впрочем... Теряет, конечно, "в староримском, кантоновском смысле". Ежели кто-то и будет нуждаться в "староримском", он всё необходимое восстановит и представит.
Спасибо, очень интересно! Не к ночи будь помянуты, вспомнились методические труды советских и постсоветских специалистов в области дидактики и педагогики с диковинными фамилиями типа Пидкасистого, с которыми приходилось знакомиться в студенческие годы, и от которых вскипали наши юношеские мозги в силу полной невозможности понять написанное. На фоне этих травматичных воспоминаний чтение Вашего текста и приведенных в нем цитат г-на Алферова доставляет искреннее удовольствие.
If you’re using Livejournal Instagram for the first time, simply use your Instagram username and password to login. If you don't have an account, please create one on iPhone/iPad/Android first.
great_decorator
December 26 2014, 19:05:18 UTC 4 years ago
philtrius
December 26 2014, 20:47:53 UTC 4 years ago
tan_y
December 26 2014, 19:20:17 UTC 4 years ago
Как человеку, учившемуся в школе у хорошего учителя, мне, конечно, трудно согласиться, что причина верхоглядства - школьные сочинения и т.п. Но статья очень интересная и вызывает желание посмотреть самого Алферова. Ждем очерк на тему "литературные беседы и внеурочный тип обучения".
Переводы - прекрасное упражнение. Нам, помнится, на лит-ре давали только сравнение переводов (разных) с подстрочником (одним), а на английском потом и переводить, но то развивали английский.
philtrius
December 27 2014, 05:51:41 UTC 4 years ago
tan_y
December 27 2014, 14:13:58 UTC 4 years ago
yojik_ali
December 26 2014, 20:22:50 UTC 4 years ago
Спасибо Вам :)
vagonka_man
December 26 2014, 21:12:18 UTC 4 years ago
Deleted comment
philtrius
December 27 2014, 05:50:30 UTC 4 years ago
tan_y
December 27 2014, 14:15:09 UTC 4 years ago