Мы читаемъ не то, что написано

пропустили незнакомые буквы)))

спасибо, что вообще прочитали хотя бы начало. редкость!

Санкmпеmербургѣ — обожаю такую форму т, кто знает современные шрифты, которые позволят вернуть её использование?

Сделайте сами: возьмите любимый прямой шрифт, программу FontForge, и вставьте перевернутую ш вместо т.

Коленчатое решение, спасибо, может быть воспользуюсь.

Я профан в шрифтах, но вообще есть предположение, что кернинг надо ещё будет смотреть после таких переворотов... А ещё капитализированный курсив... полужирный, опять же, всё это умножает количество телодвижений...

А почитать было бы интересно.

Забавная ошибка.

Пещербург или Пешербург?

C третьего раза только понял)