philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

На мой взглядъ, слово собакенъ должно означать товарища по бакенской долѣ.
Tags: русскій языкъ
6
Товарищ, нет силы мне бакен держать // Сказал собакен собакену :)
Тогда "собачка" - товарища по долѣ священнослужителя.
плавучий знак, устанавливаемый на якоре для обозначения навигационных опасностей на пути следования судов

собакен - человек, который пользуется такой же меткой для обозначения неверных и опасных путей в жизни, что и я, т.е. согласный со мной в том, чего следует опасаться более всего