philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Весьма запоздалая ссылка, но обсужденiе Архилоха не безъ забавности.
А я, когда читалъ лекцiи по античной литературѣ (теперь, слава Господу, этого не дѣлаю), описывалъ его какъ дерзкаго нарушителя Устава гарнизонной и караульной службы:
***
Давай, бѣги скорѣй и раскупорь бочонки —
Ихъ за скамейкою ты сыщешь у кормы —
Мнѣ флягу нацѣди да выплесни подонки:
Не трезвыми жъ стоять на вахтѣ будемъ мы!
Вересаевъ иначе разставляетъ акценты. А мнѣ кажется, что я правъ.