А. К. Толстой о нашихъ недавнихъ баталiяхъ: philtrius

А. К. Толстой о нашихъ недавнихъ баталiяхъ

Нагой
«Свое ты войско бросилъ... какъ бѣгунъ...
И дома заперся, какъ хороняка...
Тебя, должно быть, злая мучитъ совѣсть
И память всѣхъ твоихъ безумныхъ дѣлъ...
Войди жъ въ себя! А чтобъ...»

Iоаннъ
Ну, что же? Дальше
«А чтобъ»?.. Читай!

Нагой
«А чтобъ свою ты дурость
Уразумѣлъ и духомъ бы смирился,
Двѣ эпистолiи тебѣ я шлю
Отъ Цицерона, римскаго витiи,
Къ его друзьямъ, ко Клавдiю и къ Марку.
Прочти ихъ на досугѣ, и да будетъ
Сiе мое смиренное посланье
Тебѣ...»

Iоаннъ
Кончай!

Нагой
О государь!

Iоаннъ
«Да будетъ
Сiе мое смиренное посланье...»

Нагой
«Тебѣ лозой полезною! Аминь!»

При последнихъ словахъ Нагого Iоаннъ вырываетъ у него письмо, смотритъ въ него и начинаетъ мять бумагу. Его дергаютъ судороги.

Iоаннъ
За безопаснымъ сидя рубежомъ,
Ты лаешься, какъ песъ изъ-за ограды!
Изъ рукъ моихъ ты не изволилъ, княже,
Прiять вѣнецъ мгновенныхъ мукъ земныхъ
И вѣчное наслѣдовать блаженство!
Но не угодно ль милости твоей
Пожаловать въ Москву и мнѣ словесно
То высказать, что ты писать изволишь?

kislin

February 25 2007, 12:44:19 UTC 12 years ago

Действительно, Курбский предпочел "офф-лайн". Но все же Иоанн Грозный, по сути, грозил оному князю не Генпрокуратурой и судом, а плахой.
Причем вероятность такого исхода существовала даже если бы князь не вел себя "а-ля падонак" и даже если бы он вообще не ~~виртуалил~~ бежал за границу.

philtrius

February 25 2007, 12:45:57 UTC 12 years ago

Background разный, да. Но меня очень тронуло сходство послѣдней части.

kvakl_brodakl

February 25 2007, 12:56:21 UTC 12 years ago

Если обобщать и переносить на современную практику, то, по моим наблюдениям, болшинство современных деятелей предпочитают даже не писать из недосягаемости, подписываясь и обращаясь всё-таки к оппоненту, сколько брехливо покусывать за спиной и за глаза.
Вот такое вот падение нравов.

February 25 2007, 12:58:56 UTC 12 years ago

Все же сравнительно съ XVI в. произошелъ нѣкоторый прогрессъ въ нравственной области. Варѳоломѣевскую ночь мало кому захочется повторить. И сыграть въ Генриха VIII — тоже.
*Вспомнилъ недавнюю исторiю XX в. и устыдился.*

February 25 2007, 13:01:40 UTC 12 years ago

Вот-вот...
Вряд ли в нравственной области возможен прогресс, на мой взгляд.
Особенно если считать от сотворения человека и райского безгрешного жития ;).

February 25 2007, 14:02:42 UTC 12 years ago

Деградацiю можно усмотрѣть въ томъ, что Курбскiй ссылался на письма Цицерона, а Тарлиѳу врядъ ли сiе придетъ въ голову.

February 25 2007, 14:04:26 UTC 12 years ago

Да, про это мне тоже подумалось...

ivan_babicki

February 25 2007, 15:50:33 UTC 12 years ago

Толстой приводит и обратный пример из той же эпохи - см. балладу о кн. Репнине. Интересно, смог бы он найти подобное на нашем ТВ?..

February 25 2007, 20:25:13 UTC 12 years ago

Обратный во всѣхъ смыслахъ — князь не оскорбляетъ, а прославляетъ Грознаго. Но съ чего бы интернетъ-хамъ захотѣлъ подставлять ланиту въ реалѣ, я не понимаю.