philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

25 декабря 2005 года Записи и выписки

Тургеневъ занималъ меня разговоромъ о своей поѣздкѣ за границу и однажды разсказалъ о пожарѣ на пароходѣ, на которомъ онъ ѣхалъ изъ Штеттина, причемъ, не потерявъ присутствiя духа, успокаивалъ плачущихъ женщинъ и ободрялъ ихъ мужей, обезумевшихъ отъ паники. Въ самомъ дѣлѣ, необходимо было сохранить большое хладнокровiе, чтобы запомнить столько мелкихъ подробностей въ сцѣнахъ, какiя происходили на горѣвшемъ пароходѣ. Я уже слышала раньше объ этой катастрофѣ отъ одного знакомаго, который тоже былъ пассажиромъ на этомъ пароходѣ, да еще съ женой и съ маленькой дочерью; между прочимъ, знакомый разсказалъ мнѣ, какъ одинъ молоденькiй пассажиръ былъ наказанъ капитаномъ парохода за то, что онъ, когда спустили лодку, чтобы первыхъ свезти съ горѣвшаго парохода женщинъ и дѣтей, толкалъ ихъ, желая сѣсть раньше всѣхъ въ лодку, и надоѣдалъ всѣмъ жалобами на капитана, что тотъ не дозволяетъ ему сѣсть въ лодку, причемъ жалобно восклицалъ: «Mourir si jeune!». На музыкѣ я показала этому знакомому, — такъ какъ онъ былъ деревенскiй житель, — всѣхъ сколько-нибудь замѣчательныхъ личностей, въ томъ числѣ Соллогуба и Тургенева. «Боже мой, — воскликнулъ мой гость, — да это тотъ самый молодой человѣкъ, который кричалъ на пароходѣ „Mourir si jeune!“». Я была увѣрена, что онъ ошибся, но меня удивило, когда онъ прибавилъ: «У него тоненькiй голосъ, что очень поражаетъ въ первую минуту при такомъ большомъ ростѣ и плотномъ тѣлосложенiи».
Изъ «Воспоминанiй» А. Я. Панаевой (Головачевой).
Tags: restituta, Панаева, Тургеневъ, цитаты
Красивая история.
Офф: А на Вашем юзерпике наверное, все-таки манул.