philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius
Замѣтки на поляхъ. Проф. Т. Циглеръ. Исторiя педагогики. СПб.-Кiевъ, 1911.
С. 304. Совершенно поверхностны были, наконецъ, въ Россiи стремленiя Екатерины II, направленныя на просвѣщенiе народа и на поднятiе школьнаго дѣла. Во всякомъ случаѣ сила и могущество духа просвѣщенiя въ 18-мъ вѣкѣ выразились въ томъ, что въ его честь въ Россiи по крайней мѣрѣ были устроены Потемкинскiя деревни.
С. 306. Городская консисторiя въ Бреславлѣ заявила, что «наилучшiй подданный это тотъ, кто наиболѣе вѣруетъ, а наихудшiй, — кто наиболѣе разсуждаетъ».
С. 311. Но самый великiй изъ прусскихъ королей и Гогенцоллерновъ ничего не знаетъ о специфическомъ прославленiи Пруссiи и Гогенцоллерновъ при преподаванiи исторiи и географiи.
Въ послѣднемъ случаѣ переводъ нѣсколько неуклюжъ, но мысль понятна.
Tags: germania, ludus litterarum, цитаты

похвала глупости

евгений козлов

May 5 2011, 17:02:48 UTC 8 years ago

Ну ничего, деньги не пропали зря - все-таки памятник эпохи.

Re: похвала глупости

philtrius

May 5 2011, 19:55:50 UTC 8 years ago

Если Вы о Екатеринѣ, то у нѣмца несомнѣнное преувеличенiе.

Re: похвала глупости

евгений козлов

May 6 2011, 05:52:39 UTC 8 years ago

Да, конечно, прежде всего по первому пункту, но ведь и остальные Вы не случайно выделили - и не случайно, думаю, книги Циглера выходили здесь то под редакцией Кареева, то Милюкова. Вообще, занятные были люди и времена - книжка этого Теобальда Циглера "Что такое нравственность?" переиздавалась у нас трижды (1895, 1896, 1901). Вот интересно, дожил автор до четырнадцатого года?

Re: похвала глупости

philtrius

May 6 2011, 06:10:25 UTC 8 years ago

Да, онъ умеръ 1 сентября 1918 г., если вѣрить нѣмецкой Википедiи.