philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius
Возвращаясь къ вопросу о старой орѳографiи.
Есть довольно много филологическихъ и типографическихъ причинъ предпочитать ее новой, еще больше резоновъ — использовать ее для передачи текстовъ, въ ней написанныхъ (эта мысль овладѣваетъ квалифицированной публикой). Для меня главный резонъ — культурная реставрацiя. Если бы я хотѣлъ реставрировать культуру не петербургской Имперiи, а Московской Руси, я писалъ бы, вѣроятно, на допетровской кириллицѣ.
И еще — не могу зайти въ собственный журналъ. И не въ состоянiи отвѣтить на комментарiи.
Tags: lj, реакціонное

stephanicus

June 30 2011, 18:30:04 UTC 8 years ago

Несомненно, по крайней мере, что написанные и напечатанные в старой орфографии тексты должны быть широко доступны именно в такой форме.

philtrius

June 30 2011, 18:35:07 UTC 8 years ago

Пока еще не всѣмъ. Но пониманiе ширится.

евгений козлов

June 30 2011, 18:31:36 UTC 8 years ago

Филологические причины очевидны и возражений вызывать не должны. Остальное как-то сомнительно - одно дело Ломоносов в старой орфографии, и совсем другое какой-нибудь мастер боевого нарратива и гений дискурса. Какая реставрация, тут не то что кириллицей - клинописью не прошибешь, и ее употребят и переварят.

philtrius

June 30 2011, 18:34:01 UTC 8 years ago

Не менѣе того орѳографическiй режимъ для Пушкина и Булгарина одинаковъ. Не въ томъ дѣло, чтобъ переваривать старую орѳографiю, а въ томъ, чтобъ она все переварила :)

adiaphora22

June 30 2011, 19:31:54 UTC 8 years ago

смените браузер! если неудача с мозиллой,- пробуйте хром.

philtrius

June 30 2011, 19:34:02 UTC 8 years ago

Вродѣ послѣ перезапуска браузера все возстановилось.

adiaphora22

June 30 2011, 19:55:08 UTC 8 years ago

двое из моих друзей жаловались на такую же проблему,но через день -прошло. я и сейчас совсем не могу войти из мозиллы.

socprud

July 14 2011, 12:20:05 UTC 8 years ago

Я тоже не понимаю, почему даже в малотиражных дорогих изданиях русской классики не печатают аутентичным русским шрифтом. Надо попытаться заинтересовать какое-либо издательство попробовать выпустить книгу именно в таком формате, ну а потом плотину прорвет.